नटखट बछिया – part 4

April 27, 2009 1:15 am in Beginner, Meena, Naraindas, Nathan by admin

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (7 votes, average: 4.43 out of 5)
Loading ... Loading ...

उसमें पंचकल्याणी गाय होने के सभी लक्षण थे।

 

In her were all the signs of being a blessed cow.

 

उसमें – in her

पंचकल्याणी – blessed  (literarily means 5 benefits (see पंच which means 5 and then कल्याणी which means benefits))

गाय (feminine) – cow

होने – to be

के – of

सभी – all

लक्षण (masculine)- signs

थे – were

 

Other examples of using some of these words:

उसमें – in her, in him, in it.

 

उसमें गुलाब की सुगंध है।

In it there is the rose fragrance.

 

होने – to be

 

मुझे वकील होना है।

I want to be a lawyer.

 

सभी – all

यहाँ सभी आते हैं।

They all come here.