Post- Positions – संबंध सूचक अव्यय (Sambandh soochak Avyay)

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (14 votes, average: 4.00 out of 5)
Loading...Loading...

[If you are a paid ISpeakHindi.com subscriber, then access the audio lesson in the Paid Subscribers area.]

Today’s episode is sponsored by http://www.TweetSaver.com   If you use Twitter, then you need TweetSaver!

image[3]

(You want to get your message here?  Consider sponsor an episode.  More details at: http://www.ispeakhindi.com/sponsor-ispeakhindi-com/)

Post- Positions are elements that, combines syntactically with a phrase and indicates how that phrase should be interpreted in the surrounding context, and also establishes the grammatical relationship that links its complement phrase to another word or phrase in the context.

Examples:

English
Hindi
Transliteration

They eat without salt.
वे नमक के बिना खाते है।
Ve namak ke bina khate hai

I stay with Lakshmi.
मैं लक्ष्मी के साथ रहती हूँ।
Main Lakshmi ke saath rahti hoon

He sings like Yesudas.
यह येसुदास की तरह गाता है।
Yah Yesudas ki tarah gaata hai

My friend has much wealth.
मेरे दोस्त के पास बहुत धन है।
Mere dost ke pass bahut dhan hai

Everyday Sarala comes after 5 o’clock.
सरला रोज़ पाँच बजे के बाद आती है।
Sarala roz paanch baje ke baad aati hai

Why is Gomas going towards the sea?
गोमस समुद्रा की तरफ क्यों जा रहा है ?
Gomas samudra ki taraf kyon jaa raha hai?

What do you know about Gandhiji?
तुम गाँधीजी के बारे में क्या जानते हो ?
Tum Gandhiji ke bare mein kya jaante ho?

आप गाँधीजी के बारे में क्या जानते हैं ?
Aap Gandhiji ke bare mein kya jaante haim?

I have to go towards the school.
मुझे पाठशाला की और जाना है।
Mujhe paathshaala ki aur jaana hai

Post office is infront of the hotel.
डाकघर होटेल के सामने है।
Daak ghar hotel ke saamne hai

Cat is above the table.
बिल्ली मेज़ के उपर है।
Billi mez ke upar hai

Dog is sleeping below the table.
कुत्ता मेज़ के नीचे सो रहा है।
Kutta mez ke neeche so raha hai

Keep your shoes outside the temple.
अपना जूता मंदिर के बाहर रखिए।
Apna juta mandir ke baahar rakhiye

My office is behind that house.
मेरा दफ़्तर उस मखान के पीछे है।
Mera daftar us makhaan ke peeche hai

Rachelle is going with Peter.
रेचेल पीटर के साथ जा रही है।
Rachelle Peter ke saath jaa rahi hai

Please meet me before 4 pm.
कृपया चार बजे के पहले मुझसे मिलें।
Kripaya chaar baje ke pahale mujse milen

Apart from/In addition to Hindi, which other language can you speak?
हिन्दी के अलावा तुम कौनसी भाषा बोल सकते हो?
Hindi ke alaava tum kaunsi bhasha bol sakte ho?

Mr.Milton is the new officer in the place of Mr.George.
श्री जॉर्ज की जगह, श्री मिल्टन नये अफ़सर है।
Shree George ki jagah, shree Milton naye afsar hai.

Study well like Isabella.
इसबेल्ला की तरह अच्छी तरह पड़ना।
Isabella ki tarah achi tarah padna

Have a question about Hindi? Click here to ask it

Looking for something more basic? Why not try our "50 Hindi Words to Get You Started" Lesson?
Looking for something else? Check out our Hindi/English Dictionary. Learn Hindi

About admin