Standard Podcast: Play Now | Play in Popup | Download

[If you are a paid ISpeakHindi.com subscriber, then access the audio lesson in the Paid Subscribers area. ]

Today’s episode is sponsored by http://www.TweetSaver.com   If you use Twitter, then you need TweetSaver!

(You want to get your message here?  Consider sponsor an episode.  More details at: http://www.ispeakhindi.com/sponsor-ispeakhindi-com/)

The Use of कर (Kar) - कर का उपयोग

The word कर denotes do/to do/having done something.

English
Hindi
Transliteration

Narayan went home after eating bread.
नारायण रोटी खाकर घर गया।
Narayan roti khakar ghar gaya

Do it cautiously, or with great care.
सावधान होकर करो।
Saavdhaan hokar karo

What did you see after going to Delhi?
तुम दिल्ली जाकर क्या देखा?
Tum dilli jaakar kya dekha?

After leaving Mumbai, I reached Chennai yesterday.
मैं मुंबई से चलकर कल चेन्नई पहुँचा।
Main Mumbai se chalkar kal Chennai pahuncha

We eat after bath.
हम नहाकर खाते हैं।
Hum nahakar khate haim

I shall come after going home.
मैं घर होकर आऊंगा।
Main ghar hokar aaoonga

On hearing this he got very angry.
यह सुनकर वह बहुत नाराज़ हुआ।
Yah sunkar vah bahut naraaz hua

What did the doctor say after examining the patient?
रोगी की जांज करके डॉक्टर ने क्या कहा?
Rogi ki janj karke dactor ne kya kaha?

Seeing the policeman, the thief ran away.
पोलीस को देखकर चोर भाग गया।
Police ko dhekakr chor bhag gaya

Having taken the tiffin, they went to school.
नाश्ता करके वे स्कूल गये।
Nashta karke ve school gaye

I will buy this book and read.
मैं यह किताब खरीद कर पढ़ूंगा।
Main yah kitaab khareed kar padhoonga

Plane flew a short distance and landed down.
हवाइ ज़हाज़ थोड़ी दूर उड़कर नीचे उतरा।
Hawai jahaz thodi door udkar neeche utara

You did bad meeting him.
तुमने उनसे मिलकर बहुत बुरा किया।
Tumne unse milkar bahut bura kiya

How to maintain the computer?
कम्प्यूटर का रख रखाव कैसे करें?
Computer ka rakh rakhaav kaise karem?

How to use almond?
बादाम का सेवन कैसे करें?
Badam ka sevan kaise karem?

Having eaten and drunk, they went to

sleep.

खा पीकर वे सो गये।
Kha peekar ve so gaye

He did it knowingly or deliberately.
जान भूझ कर उसने ऐसा किया।
Jaan bhujh kar usne aisa kiya

There is no meaner occupation than begging.
माँगने से बढ़कर कोई अदम काम नहीं है।
Maangne se badkar koi adam kaam nahin hai

AIDS is an infectious disease that weakens the immunity of the infected person and victimize them to many other diseases and result in death.
एड्स एक ऐसा सांक्रमिक बीमारी है जो पीड़ित व्यक्ति की रोग निरोधक शक्ति को अत्यंतिक कमज़ोर कर अन्य कई बीमारियों का शिकार बनाकर  म्रत्यु का कारण बनती है।
Aids ek aisa saankramik bimari hai jo peedit vyakti ki rog nirodhak shakti ko athyanthik kamzor kar anya kayi bimariyom ka shikahar banakar mrytyu ka karan banti hai