Present Participle
Let us know how you like this episode. Please select 1-5 stars below.
[If you are a paid ISpeakHindi.com subscriber, then access the audio lesson in the Paid Subscribers area. If you are not a paid ISpeakHindi.com subscriber, then read more about becoming a paid subscriber.]
Present Participle (वर्तमानकालीन कृदंत):
The Present Participle is formed by adding ता (ta) or ता हुआ (ta hua) to the verb.It is used as an adjective and it agrees with the noun in number and gender. When the subject or object is followed by ने (ne) or को (ko), the participle is used as an adverb. ते हुए (te huye) does not change with the subject.
|
English |
Hindi |
Transliteration |
|
A moving train |
चलती रेलगाड़ी / चलती हुई रेलगाड़ी |
Chalti relgaadi / Chalti huyi relgaadi |
|
Flowing water |
बहता पानी/ बहता हुआ पानी |
Bahta paani/ bahta hua paani |
|
A mobile library |
चलता फिरता पुस्तकालय |
Chalta phirta pustakaalay |
|
A weeping girl |
रोती हुई लड़की |
Roti huyi ladki |
|
Crying/weeping boys |
रोते हुए लड़के |
Rote huye ladke |
|
The running dogs |
दौड़ते हुए कुत्ते |
Daudte huye kutte |
|
Padmini jumped into burning fire |
पद्मिनी जलती हुई आग में कूद पड़ी |
Padmini jalti huyi aag mein kood padi |
|
Gopal saved the drowning man. |
गोपाल ने डूबते हुए आदमी को बचा लिया |
Gopal ne doobte huye aadmi ko bacha liya |
|
Raman came here running. |
रमण दौड़ते हुए यहाँ आया |
Raman daudte huye yahan aaya |
|
They spoke laughing |
वे हस्ते हुए बोले |
Ve haste huye bole |
|
I have never seen him playing. |
मैने उसको कभी खेलते हुए नहीं देखा |
Maine usko kabhi khelte huye nahin dekha |
|
We heard you singing. |
हमने आपको गाते हुए सुना |
Hum ne aapko gaate huye suna |
|
The water in a flowing river is always clean. |
बहती नदी का पानी हमेशा सॉफ होता है |
Bahti nadi ka paani hamesha saaf hota hai |
|
My cap flew away in the blowing wind. |
मेरी टोपी बहती हवा में उड़ गयी |
Meri topi bahti hawa mein ud gayi |
|
Once I jumped from a moving vehicle. |
एक बार मैं एक चलती हुई गाड़ी से कूद पड़ा |
Ek baar main ek chalti huyi gaadi se kood pada |
|
She caught the thief stealing my pen. |
उसने मेरी कलम चुराते हुए चोर को पकड़ी |
Usne meri kalam churaate huye chor ko pakadi |
|
I saw the child sleeping on the mat. |
मैने बच्चे को चटाई पर सोते हुए देखा |
Maine bachche ko chatai par sote huye dekha |
Test:
Fill in the blanks with suitable present participle.
[भागते हुए (bhagthe huye), चलते हुए (chalte huye), चलते-फिरते (chalte-phirte), बहती हुई (bahti huyi), हस्ते हुए (haste huye), चमकती हुई (chamakti huyi)]
1. मैं एक ______ पुस्तकालय का सदस्य हूँ | (Main ek ____ pustakalay ka sadasya hoon)
2. कृष्णा _____ नदी में कूद पड़े थे (Krishna ____ nadi mein kood pade the)
3. कुत्ते के डर से बिल्ली ____ आई (Kutte ke dar se billi ____ aayi)
4. यह _____ तलवार किसकी है? (Yah _____ talwar kiski hai?)


(3 votes, average: 3.67 out of 5)