Basic Conversations – Bank Transaction

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (14 votes, average: 4.64 out of 5)
Loading...Loading...

Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words

Podcast Notes:

This is a conversation , followed by a practice exercise with variety of answers and then a quiz.You’ll hear this basic conversation two times. First, at a normal speed, then at a slower speed. After that, it will be the turn of students to practice and fill in the conversation with their own phrases.

Scenario: Mr. John approaches a cashier in a bank for money exchange.

Conversation

खजांची – नमस्ते, क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ? ( Namaste, kya main aapki madad kar sakta hoon)

जॉन – हाँ, यूरो का क्रय दर क्या है? ( ham, Euro ka krayay dar kya hai)

खजांची – 1.15 यू.एस. डॉलर्स यूरो करने के लिए| ( 1.15 U.S. Dollars euro karne ke liye)

जॉन – ठीक है, मैं कृपया कुछ यूरो अमरीकी डॉलर में परिवर्तन करना चाहूँगा| ( Teek hai, Main kripaya kuch Euro, ameriki dollar main parivartan karna chahoonga)

खजांची – ज़रूर, आप कितना परिवर्तन करना चाहेंगे? ( Zaroor, aap kitana parivartan karna chahenge)

जॉन – छह सौ यूरो ( Chah sau Euro)

खजांची – बहुत अच्छा, मैं आपका पासपोर्ट देख सकता हूँ? (Bahut achcha, main aapka passport dekh sakta hoon)

जॉन – यह लीजिए| ( yah leejiye)

खजांची – आप अपने बैंक नोट (बिल) कैसे चाहेंगे?( aap apne bank note (bill) kaise chahenge)

जॉन – कृपया पचास पचास में| (kripaya pachaas pachaas mein)

Cashier: — Hi. May I help you?

John: — Yes. What´s the buying rate for euro?

Cashier: — 1.15 U.S. dollars to the euro.

John: — Okay. I´d like to change some euro into US dollars, please.

Cashier: — Sure. How much would you like to change?

John: — Six hundred euro.

Cashier: — Very good. May I see your passport?

John: — Here you are.

Cashier: — How would you like your bills?

John: — In fifties please.

Words that we learnt: खजांची (khajaanji) = cashier; मदद (madad) = help; क्रय दर (krayay dar) = buying rate; परिवर्तन (parivartan) = change; छह सौ (Chah sau) = 600; बैंक नोट (bank note) = bill; पचास(pachaas) = fifty.

Let’s practice.

English

Hindi

Transliteration

How long does it take?

कितना समय लगता है?

Kitana samay lagta hai

Can I send it more quickly?

क्या मैं इसे और अधिक जल्दी भेज सकता हूँ?

Ky amein ise aur adhik jaldi hej sakta hoon

I want to make a remittance to New Delhi.

मैं नई दिल्ली के लिए एक प्रेषण बनाना चाहता हूँ|

Main nayi dilli ke liye ek preshan banan chahta hoon

I want to open new savings account.

मैं एक नया बचत ख़ाता खोलना चाहता हूँ|

Main ek naya bachat khata kholna chahta hoon

What kinds of documents will be required to be deposited at the bank?

कौन से प्रकार के दस्तावेज़ों बॅंक में जमा किए जाना आवश्यक होगा ?

Kaunse prakaar ke dastavezom bank mein jama kiye jaana aaavashyak hoga

I need to withdraw $300.

मुझे तीन सौ डॉलर्स निकालने की ज़रूरत है|

Mujhe teen sau dollars nikalne ke zaroorat hai

I need to cancel one of my accounts.

मेरे एक खाते को रद्द करने की आवश्यकता है|

Mere ek khate ko radd karne ki aavashyakata hai

How much is the overdraft fee?

ओवरड्राफ्ट फीस कितना है?

Overdraft fees kitana hai

Quiz:

Your turn… You answer…

Translate:

1) I want to know about overdraft fees.

2) I would like to open an account today.

3) न्यूनतम बचत मैं कितना रखने की आवश्यक है? ( nyunatam bachat mein kitana rakhne ki aavashyak hai)

4) मुझे कभी बॅंक स्टेट्मेंट नहीं मिला | Mujhe kabhi bank statement nahin mila

[Hint: न्यूनतम बचत = minimum balance]

N.B.:- You can also substitute बॅंक स्टेट्मेंट with बैंक खाता विवरण, which is the exact Hindi term.

Have a question about Hindi? Click here to ask it

Looking for something more basic? Why not try our "50 Hindi Words to Get You Started" Lesson?
Looking for something else? Check out our Hindi/English Dictionary. Learn Hindi
Profile photo of Kavitha Rajeev Kumar

About Kavitha Rajeev Kumar