Standard Podcast [ 15:32 ] Play Now | Play in Popup | Download

LESSON 44: SOME USEFUL SENTENCES

कुछ उपयोगी वाक्य

(Kuch Upyogee vaaky)

SOME USEFUL SENTENCES

1. आप कैसीं हैं?   – a female is being asked.
(Aap kaisee hain?)
How are you? (with respect)

2. क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?
(Kya aap Angreji bolte hain?)
Do you speak English?

3. आप से मिलकर अच्छा लगा|
(aap se milkar acchaa lagaa.)
Nice to meet you.

4. मैं ठीक से हिंदी नहीं बोल सकता हूँ।
(Main Thiik se hindi nahiin bol saktaa huun)
I cannot speak Hindi well.

5. क्या आपको भारत पसंद है?
(kya aapko Bharat pasand hai?)
Do you like India?

6. भारत जैसा महान देश किसे पसंद नहीं होगा?
(Bhaarat jaisa mahaan desh kise pasand nahiin hogaa.
Who will not like  a great country like, India?.

7.  मैं भूखा एवं प्यासा हूँ | or मुझे भूख और प्यास लगी है|

(Mujhe bhookh aur pyaas  lagee hai.)

I am hungry and thirsty.(or I am feeling hunger and thirst. )

8. मेरे  दस  गिनने तक  तुम  अवश्य पेड़ पर चढ़ जाना|

(Mere das ginane tak tum avashya  perD par cadh jaanaa.)

You must climb up the tree by the time I count ten.

9. मुझे  गुलाबी  रंग  पसंद  है|

(Mujhe gulaabee rang pasand hai.)

I like the pink color.

10.  सफ़ेद  रंग  शांति  का  प्रतीक  है|

Ssafed rang shanti ka prateek hai.)

The white color is the symbol of peace.

11. खून का रंग लाल है|

(Khoon  ka rang laal  hai.)

The color of blood is red.

12.  एक से दस तक गिनती एक  मिनट में कहो|

(Ek sey das  tak  ginathi ek minute mein kaho.)

Say one to ten count in a minute.

13. कुत्ता  घर की  निगरानी करता है|

(Kutta ghar kee nigrani karta hai.)

The dog  keeps vigil of the house.

You can also say रखवाली (Rakhwali) foनिगरानी Hindi word.

14. मेरे  दादाजी  का   मैं  सिर्फ एक  पोता  हूँ|

(Mere dadajee ka main sirf ek pota huun.)

I am the only grandson to my grandfather.

(Sirf also is called  केवल –kewal in Hindi.)

15.  आज  मेरी  दीदी   अपने  साथ  छोटी   बहन को लाएगी|

(Aaj Meri deedee  apney saath chotee  bahan ko laayegee.)

My elder sister would bring   younger sister along with her today.

16. आज  मेरा  जन्म  दिन  है और  में  १६  वर्ष  की  हो  गयी  हूँ|

(Aaj mera janm din hai  aur mein 16 varsh ki ho gayee huun.)

Today is my birth day  and I have become 16 years old.

PS: gender is feminine

17. यदि बीस से पांच कम किया (घटाया) जाय, तो आपको  पन्द्रह मिलेगा|

(Agar bees se paanch kam kiya (ghataya) jaay, to aapko pandrah milega.)

If five is reduced(subtracted) from twenty,then you would get fifteen.

18. अगर एक सौ  को चार से  भाग  दें,  तो  हमें पच्चीस  मिलता  है|

(Agar ek Sau ko ko  chaar sey bhaag dein to humein pacchis milta hai.)

If one hundred is divided by four, we get twenty five.
(BHAG (divide) is also known as विभाजन (vibhaajan))

19. कमरे से निकलने  के पहले मैं हमेशा  पंखों को बंद कर देती हूं। – feminine

(Kamre se nikalney  ke pahley  main hamesha pankon ko band kar deti huun.)

Before leaving the room, I always  turn (switch) off  the fans.

20.  अगर हम आठ से नौ को गुणा करें, तो बहत्तर (७२) जवाब (उत्तर) होगा|

(Agar hum aath se nau ko  guna  karein, tow  bahattar (72) jawab (uttar) hoga.)

If we  multiply  eight  with  nine, the answer  (response ) will be seventy two (72).

21.  मैं मधुमेह  के  कारण  चीनी  (शक्कर) के बिना कॉफी पीता हूँ|

(Main madhumeh key kaaran  cheenee (shakkar) ke bina coffee peeta huun.)

I drink coffee without sugar due to diabetes.

22. केला में  कैल्शियम  प्रचुर  मात्रा में   पाया जाता है|

(Kela  mein calcium prachur maatra mein paaya jaata hai.)

The calcium is found in abundance in banana.

23. कुत्ता अज्ञात (अनजान)  ब्यक्ति  को देख कर  भौंकता  है|

Kutta  agyaat (anjaan) byakti ko dekhar bhaunkta hai.)

The dog barks seeing the  unknown person.

24. कृपया  वस्त्र (पोशाक) धारण  करें|

(Kripya vastra (poshaak) dhaaran karen.)

Please wear the dress.

25. बहुत ठंड है,इसलिए  कृपया   स्वेटर   उतारे  मत|

(bahut Thand  hai, isliye krpaya sweater ootarey mat.)

It is very cold, hence, please do not take off (remove) the sweater.

26: उसका घर पुराना है|

(Uska ghar puraana hai.)

His house is old.

27. मैं  बिस्तर पर पड़ा / पड़ी हूँ|

(Main  bistar par pada/padi huun.)

I am confined to the bed.  (Masculine/Feminine)

28. मैं हमेशा टपकते नलों को बंद करता हूँ|

(Main hamesha tapakatey nalon ko band karta hun.)

I always turn off dripping taps.

29.   मैं कागज के दोनों ओर लिखता हूँ|

(Main kaagaj ke donon ore likhta huun.)

I always write on both sides of the paper.

(तरफ = taraf   is another word for “side”.)

30. बाजार जाते समय  मैं हमेशा कपड़े का थैला अपने साथ रखती हूँ।

(Baazaar jaate samay main hamesha kapdey ka tthaila apney saath rakhti huun.)

I always keep a cloth bag while going to the market .  (“I” in this sentence refers to a female.)

31.  क्या  आज  का  समाचार पत्र  (अखबार)  आ   गया?

(Kya aaj ka samaachaar patra (akhbaar) aa gaya?)

Did  today’s newspaper  come?

32. खटिया  हल्का है|

(Khatiya halka hai.)

The cot is light.

33. जन्मदिन  की  बधाई  काफी  है  और   कोई  उपहार  की आवश्यकता  नहीं  है|

(Janmdin ki badhaai kaafee hai aur  koi uphaar ki aavashyakta nahin hai.)

The birthday wish is enough and there is no need for any gift/present.

34. मेरी  कहानी  ख़त्म  हो  गई|

(Meri kahani khatm ho gai.)

My story  has ended.

35. इसका  उद्देश्य  क्या है?

(Iska udhyesh kya hai?)

What is it’s purpose?

36.  किताबों  को  संभाल  कर  रखना  चाहिए|

(Kitaabon ko sambhaal kar rakhna chahiye.)

The books should  be kept carefully.

37. खिलौना टूट गया|

(Khilauna  toot gayaa.)

The toy  broke.

38. राम एक गीत गुनगुना रहा है|

(Ram ek geet gunguna raha hai.)

Ram is humming a song.

39. क्या हम सब घर  चलेंगे?

(Kya Hum sab ghar chalengey?)

Shall we all go home?

40.  मैंने  आज  एक  नयी  चप्पल  ( slipper)  की  दुकान   देखी  है|

(Maine aaj ek nayee chappal ki dukan dekhee hai.)

I have seen a new sandal shop today.

41.  मेरी  चाबी  खो  गई  है|

(Meree  chaabi kho gai hai.)

My key is lost.

42.  छुरी (चाकू) की धार तेज की जा रही है|

(CHhuri (chaku) ki dhaar tej kee jaa rahee  hai.)

The dagger (knife) is being sharpened.

43. पुरुष  का  छाता काले  रंग  का  एवं बड़ा  होता  है|

(Purush ka chaata kaale rang ka  evam bad hota hai.)

Men’s umbrella is  black in color and big .

44. उसकी  छतरी गीली  है|

(Uskee chatree geelee hai.)

Her umbrella is wet.

45. मेरा  जन्म  दिन  हर  चार  साल  में  एक  बार  मनाया  जाता  है|

(Mera janm din har char saal mein ek baar manaaya jaata hai.)

My birthday is celebrated once  in every four years.

46. इस जमीन की कीमत क्या होगी?

(Is jameen ki keemat kya hogee?)

What would be the price of this land ?

47. मनुष्यों  को  जानवरों  के  साथ  अच्छा  बर्ताव  करना  चाहिए |

(Manushyon ko jaanvaron ke saath accha bartaav karna chahiye.)

The men (Human beings )  should behave well with animals.

48.  इस  सवाल  का क्या जवाब होगा?

(is savaal  ka kya jawaab hoga?)

What will be the answer to this question ?

49.  वह  पूरी  रात  सोयी |  - feminine

(Vah pooree raat soyee.)

She slept the whole night .

50. मैं वह नहीं समझा सकता हूँ|

(Main vah nahin samajhaa sakta huun.)

I cannot explain that.

51.  कहाँ  तक  हमें  जाना  पड़ेगा?

(Kahaan tak hamein jaanaa padegaa.)

How far will we  have  to go?

52. तुम क्यों मुझे तंग  कर  रहे  हो ?

(Tum kyon mujhe tang kar rahe ho?)

Why are you bothering (pestering/harassing/troubling) me ?

53. मैं पानी पीता था|

(Main  pani pita thaa.)

I used to drink water.

54. मैं परीक्षा में उतीर्ण हो गया/गयी|

(Main pareeksha mein uteern ho gayaa/gayee)
I passed in the examination.  (If “I” refers to a male, use गया (gayaa).

If “I” refers to a female, use गयी (gayee.)

55.  उसने  एक सेब खाया|

(unsney ek seb khaaya.)

He ate an apple.

56. मैंने  पिछले/गत  सप्ताह  एक  चलचित्र   देखा|

(Maine pichley/gat saptaah ek chalchitr dekha.)

I saw a  film last week .

57. वह आज/कल बस/रेल/टैक्सी से आयी|

(Vah aaj/kal bus/rail/taxi se aayii)
(She came today/yesterday by bus/train/taxi.)

58. हम  कल  मंदिर /गिरिजा घर  जायेंगे|

(Ham kal mandir/girija jayenge.)

We will go to the temple/church tomorrow.

शब्दावली VOCABULARY

जैसा (Jaisaa  )like
महान (mahaan ) great
देश (desh) country (but राष्ट्र  =raashtra means nation)
पसंद नहीं होगा| (pasand nahin hoga) will not like (future tense)
भूख ( bhookh) hunger
प्यास (pyaas) thirst
गिनने (ginaney) count
तक ( tak )till
पेड़( paid tree
चढ़ (chadh) climb
गुलाबी (gulabee) rose
रंग ( rang) colour
सफ़ेद (safed) white
शांति (shanti )peace
प्रतीक (prateek) symbol
मैं (main) I
पोता (pota) grandson.

आज ( aaj) today
जन्म दिन ( janm din) birth day
यदि (yadi) if
कमरे (kamrey) rooms
निकलने (nikalney) to come out
हमेशा (hamesha) all the time/always
गुणा ( guna) multiply.

मधुमेह (madhumeh ) diabetes
अज्ञात (अनजान) agyaat/anjaan – unknown
भौंकता है| (bhaunkta hai) barks (present tense)
उतारे मत|( ootarey mat) do not remove

पुराना (puraana) old.

थैला( thaila) bag
खटिया ( khatiya) cot
हल्का (halka) light
ख़त्म ( khatm) finished/over/end
उद्देश्य (uddeshya) purpose
खिलौना (khilauna) toy

चप्पल (chappal) footwear/slipper
दुकान (dukaan) shop
चाबी (chabee) key. It is also called कुंजी (kunjee)
खो गई है| (kho gayee hai.) is lost

मेरा जन्म दिन हर चार साल में एक बार मनाया जाता है|(mera janm din har char

saal mein ek baar manaaya jaata hai.) WHY, SO?My birthday is celebrated

once in every four years. ( BECAUSE PERSON WAS BORN

ON 29TH FEBRUARY, A LEAP YEAR DAY).

कीमत (keemat) price
बर्ताव (bartaav) behave
सोयी | (soyee) slept( feminine verb)
उतीर्ण ( uteern) passed हो गया/गयी|
खाया (khay) ate (past tense verb)
देखा (dekha )saw(past tense verb)
आयी (aayee) came(verb- feminine
गिरिजा घर ( girija ghar) church
जायेंगे( jayenge) will go – future tense

Quiz.

1.  What do you say in Hindi, Church, temple, & Sikh’s shrine

2. Explain the difference between गुलाब  and गुलाबी

3.उतीर्ण   Explain the meaning of this word.

4 Please translate  the following in Hindi and indicate the meaning and add it as a comment to this lesson in the website.

A.    Please put the latch.
B.    I am sweating.
C.    You are a glutton.
D.    Day dreaming is bad.

Thank you.
S. Suresh Kumar
A Hindi tutor and translator
Chennai,India
Sskay56@gmail.com
91 9840643690

Related posts:

1. #254 – I am learning Hindi. Download article as PDF Today we learn some phrases that...
2. #256 – We need to talk! Download article as PDF #256 – We need to talk!...
3. #252 – Do you speak Hindi? Download article as PDF 1) Do you speak Hindi? (talking...
4. Lesson 27: (Questions from What,When,where, Why, How in Hindi) Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
5. Simple Questions in Hindi – Part I Download article as PDF Asking simple questions can be the...