{Suresh 98} : Love

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (15 votes, average: 4.93 out of 5)
Loading...Loading...

Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words

Hindi Lesson No. 98 Love
=============================
प्यार (pyaar)-
Devanagari/(Transliteration ) Translation

Introduction: There are a few sentences prepared,transliterated and translated by me only for Hindi learners, based on a topic/word i.e. love . This has no relevance to any individual specifically,anyplace, may not be a fact and/ or based on any occurrence. These are my personal feelings about love which has no bearing on anyone. You can learn some new Hindi words with meanings.The purpose is that Hindi learner/s can pick up a few words/sentences in Hindi.
1. प्यार में अद्भुत शक्ति है |
(Pyaar me adbhut shakti hai. )
There is amazing  (अद्भुत) power in love.
2. प्यार उपासना  ( worship ) है |
( Pyaar upaasana hai. )
Love is worship.
3. प्यार दो आत्माओं (souls) का मिलन (union) है |
( Pyaar do aatmaon ka Milan hai.)
Love is the union of two souls.
4. . प्यार को संभालकर रखें |
(Pyaar ko sambhaalkar rakhein.)
Keep the love safely.
5. प्यार अनमोल ( priceless )  है |
(Pyaar anmol hai.)
Love is priceless.
6. प्यार बिकाऊ ( or Salable )  नहीं है |
(Pyaar bikaoo nahin hai.)
Love is not meant for sale.
7. होली प्रेम का त्यौहार (festival) है  जो दुश्मनी (hostility) को समाप्त कर देता है |
( Holi prem ka tyohar hai jo dushmanee ko samaapt kar deta hai. )
The Holi is the festival of love, which removes(ends) the hostility.
8. क्या आप प्यार के महत्त्व ( importance ) को जानते हैं?
(Kya aap pyaar ke mahattv ko jaanatey hain?. )
Do you know the importance of love?
9. प्यार त्याग (बलिदान) का दूसरा नाम है |
(Pyaar tyaag (balidaan-sacrifice) ka doosra naam hai.)
Love is another name for sacrifice.
10.प्यार राष्ट्र,  धर्म ( religion )  , रंग ( colour) ,  जाति ( caste ) ,  आयु  ( age) आदि नहीं देखता है |
(Pyaar raashtr,dharm,rang,jaati,aayu aadi nahin dekhta hai.)
Love does not see nation, religion, colour, caste, age etc.
11. प्यार अँधा (blind ) होता है |
(Pyaar andha hota hai.)
Love is blind.
12. हमें प्यार का समय पर और उचित  ( proper ) तरीके ( manner)  से उत्तर देना चाहिए |
(Hamein pyaar ka samay par aur oochit tareekay se uttar dena chahiye. )
We must respond to the love on time and in proper manner.
13. जुदाई ( separation )  प्यार को बढाती है |
(Judai pyaar ko badhaatee hai.)
Separation enhances the love.
14. प्रेम, इश्क, मोहब्बत , वात्सल्य, स्नेह तथा मोह/ आसक्ति इत्यादि भी कुछ अन्य नाम हैं |
(Prem, Ishk, mohabbat, vaatsaly , sneh,tatha moh/aasakti ityadi bhee kuch anya  naam hain.)
Love, Love, Love, Love , affection and infatuation etc. also are some of the other names.
15. प्यार की कोई सीमा  ( limit  or boundary ) नहीं है |
(Pyaar kre koi seema nahin hai.)
Love knows no boundaries.
16. प्यारी चीज खोने पर दिल टूट जाता है |
(Pyaree cheej khonay pare dil toot jaata hai.)
The heart is broken on losing dear things.
17. प्यार में एक चुभन ( prick )  होती है |
(Pyaar mein ek chubhan hoti hai. )
There is a prick in love.
18. बच्चों से प्यार करना ईश्वर को प्राप्त करने के समान है |
( Bacchon se pyaar karna ishwar ko praapt karney ke samaan hai. )
To love children is same as getting the Almighty(God).
19. एक हाथ ( hand )  से ताली ( clapping )  नहीं बजाई जा सकती |
(Ek haath se taalee nahin bajaya jaa saktee.)
Clapping can not be done with one hand . (basically love can not be one way)
20. उचित आकांक्षाओं ( aspirations )  का दमन ( suppress ) नहीं करना चाहिए |
(Uchit aakankshaon ka daman nahin karna chahiye.)
Reasonable aspirations should not be suppressed.
21. प्यार में बैंक शेष (balance) कभी न देखें |
(Pyaar mein bank shesh (balance ) kabhee na dekhein.)
Never see the bank balance in love.
22. मनुष्य को अपने से  ( self) प्रेम करना सीखना चाहिए |
(Manushya ko apnay se prem karna seekhana chahiye. )
Man must learn to love self.
23. दो दिलों को जोड़ ( combine ) देने की ताकत ( power ) प्यार में है |
(Do dilon ko jode denay kee taakat pyaar mein hai. )
Love has  power to combine( bring together)the two hearts.
24. प्यार में पारदर्शिता (Transparency) होनी चाहिए |
(Pyaar mein paardarshita honee chahiye.)
Transparency is must in love.
25. मनुष्य प्यार किसी से भी कर सकता है , जैसे इंसान , पौधे (plants), जानवर ,चित्र (pictures), मौसम (weather), झील (lake), झरनों (waterfalls), आहार (food) ,पेय (drinks) एवं निर्जीव ( non -living )  वस्तुयें इत्यादि |
(Manushy pyaar kisee say bhee kar sakta hai, jaisay insaan, paudhay,jaanwar, chitr, mausam, jheel, jharnon, aahaar, pey evam nirjeev vastueyn ityaadi. )
Man can love anyone, e.g, human beings, plants, animals, pictures,weather, lake, waterfalls, food, drinks and non-living (dead) articles/items etc.
26. प्यार जीवन (life) का सरगम (gamut )है |
(Pyaar jeevan ka sargam hai. )
Love is the gamut of life.
27. समय में प्यार का इजहार (express) अवश्य करें |
(Samay mein pyaar ka izhaar avashya karein.)
The love must be expressed in time.
28. प्रेम (or ) प्यार नदी की धारा  (stream ) है, जो बहता है (flow), रुकता  (stop )नहीं है |  or say  अविरल-aviral)-(continuous/ incessant
(Pyaar nade kee dhaara hai, jo bhata hai, rukata nahin hai. )
Love is stream of river, which flow but does not stop.
29. प्यार जिन्दगी  ( life ) है |
(Pyaar zindagee hai. )
Love is life.
30. कविता (poem) के माध्यम ( medium ) से प्यार की अभिव्यक्ति (expressed) की जा सकती है |
(Kavita key maadhyam se pyaar ke abhivyakti kee jaa saktee hai. )
Love can be expressed through poem.
31. प्यार निस्वार्थ (selfless)  की जानी चाहिए |
(Pyaar niswarth kee jaanee chahiey. )
Love should be  a selfless gesture.
32. प्यार की मिठास (sweetness) का वर्णन (describe) नहीं किया जा सकता |
( Pyaar key  mithaas ka varnan nahin kiya jaa sakta. )
The sweetness of love cannot be described.
33. प्यार असंभव ( impossible) कार्य को भी संभव कर सकता है |
(Pyaar  asambhav kaary ko bhee sambhav kar sakta hai. )
Love can make impossible tasks possible.
34. प्यार एक धड़कन (heartbeat) है |
(Pyaar ek dhadkan hai. )
Love is a heartbeat.
35. प्यार समर्पण (dedication) का दूसरा नाम है |
(Pyaar samarpan kaa doosra naam hai. )
Love is another name for dedication.
36. प्यार दो दिलो का आपसी ( personal ) तालमेल (chemistry ) है |
(Pyaar do dilon ka aapsee talmail hai. )
Love is the personal chemistry of two hearts.
37. प्यार का घड़ा (pitcher)हमेशा (always) भरा (fill)होना चाहिए |
(Pyaar ka ghada hameshaa bhara hona chahiye.)
The pitcher of love should be always filled in.
38. प्यार एक आग (fire) है, इसे बनाये (कायम) रखें|
Pyaar ek aag hai, isey banaaye (Kaayam) rakhen.
Love is a fire, maintain it. (It means that keep the love alive)
39. संदेह ( doubt ) प्यार में दरार (crack or crevice) उत्पन्न करता है जिसे ठीक करना कठिन (difficult) होगा |
(Sandeh pyaar mein darar utpann karta hai jisey phir theek karna kathin hoga.
Doubt generates crack in love which will be difficult to set right (recover) .
40. प्यार कंजूस (miser) का साथ नहीं देता है |
(Pyaar kanjoos ka saath nahin deta hai . )
Love does not support miser.
41. प्यार में , ध्वनि (sound), गीत (song) , संगीत(music) ,लय (rhythm) और जीवन का तरंग (wave) है |
(Pyaar mein dhwani, geet, sangeet, lay aur jeevan a tarang hai. )
There is sound, song, music, rhythm, wave of life in love.
42. प्यार को तौला (weigh) नहीं जा सकता है |
(Pyaar ko taulaa nahin jaa sakta hai. )
Love cannot be weighed.
43. प्यार एक अनुभूति- cognition ( एहसास feeling) है |
(Pyaar ek anubhooti (ehsaas) hai. )
Love is a cognition/feeling .
44. जिज्ञासा (उत्सुकता) प्यार को बढाता है |
(Jigyasa (Utsukta) pyaar ko badhaata hai. )
Curiosity (जिज्ञासा) increases/enhances  love.
I conclude this Hindi lesson with “LOVE”
Quizzes;
1.प्यार को और भी कई नामों से जाना जाता है, हिंदी में उल्लेख करें |
2.____समर्पण (dedication) का दूसरा नाम है | रिक्त स्थान को भरें |
3.प्यार के सम्बन्ध  में हिंदी में नए पांच वाक्य अर्थ सहित लिखें |
4.Kindly write the jumbled up sentence properly and write the meaning.  त्याग है का दूसरा    प्यार नाम |
S.Suresh Kumar
Hindi tutor and translator
Sskay56@gmail.com
91 9840643690

Have a question about Hindi? Click here to ask it

Looking for something more basic? Why not try our "50 Hindi Words to Get You Started" Lesson?
Looking for something else? Check out our Hindi/English Dictionary. Learn Hindi
Profile photo of suresh

About suresh

मेरा नाम सुरेश है | सन १९५५ में मेरा जन्म केरल प्रांत में हुआ | मैने पैंतीस वर्ष बिहार/ झारखंड राज्य में व्यतीत किया | मेरी मातृभाषा तमिल है | मैने स्नातक (वाणिज्य) तक हिन्दी माध्यम से अध्ययन किया | हिंदी के प्रति मेरी अभिरुचि बचपन से ही रही है । मैने भारत और विदेश में 29 + वर्षों तक एक अमेरिकी गैर सरकारी संगठन की सेवा की | मैं , वास्तव में , एक रसद / -आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन (एससीएम ) एवं आपदा प्रबंधन (शिविर) विशेषज्ञ हूँ| मैने पाठकों के हेतु ६६ महीनों के दौरान नौ सौ अड़तालीस ( ९४८ ) हिंदी पाठ यहाँ (www.Ispeakhindi.com) समर्पित किया है | | आपके मुझपर विश्वास, निरंतर सहयोग , पाठों पर टिप्पणियां, मूल्यांकन; ९४ % (वास्तव में पांच वर्षों से लगातार ) हेतु मैं अत्यंत आभारी हूँ | व्यक्तिगत/खराब स्वास्थ्य के कारण मैने हिंदी सिखाना मार्च २०१५ से छोड़ दिया है । दिसंबर २०१५ से मेरे द्वारा और कोई हिंदी पाठ नहीं समर्पित किये जाएंगे | शुभकामनाओं के साथ, धन्यवाद , सुरेश भारत नवंबर ३० , २०१५ I am Suresh. I was born in the province of Kerala in 1955. I spent 35 years in the state of Bihar/Jharkhand. My mother tongue is Tamil. I studied in Hindi medium till graduation (commerce). My inclination towards Hindi has been right from my childhood. I served a US NGO for 29 years in India and abroad. I am , in-fact, a logistics/Supply Chain Management (SCM) and disaster management( camp) expert. I have submitted nine hundred and forty-eight(948) lessons in Hindi here (www.Ispeakhindi.com) for readers during 66 months. I am extremely grateful to you all for having reposed your faith in me and continuous support, comments and evaluations ( so far 94% rating achieved which has been consistent for the five year) of the lessons. Due to personal/poor health reasons, I have stopped taking Hindi tuition effective March 2015. Effective December 2015 no more Hindi lessons of mine will be published in this site. With best wishes, Thank you. Suresh November 30, 2015 email id: sskay56@gmail.com