{Suresh 130}: Small sentences

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (10 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading ... Loading ...

Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary Quiz - Hindi->English; Picture->Hindi; Recording->Hindi; and more!
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words

हिंदी पाठ संख्या -एक सौ  तीस १३० Hindi paath sankhya ek sau ektees

Hindi paath sankhya ek sau tees Hindi lesson No130 One hundred and thirty Small sentences Chotey Vaaky छोटे वाक्य

 

देवनागरी

(Devanagari)
लिप्यंतरण

(lipyantaran)

Transiteration
अनुवाद

(Anuwaad)

Translation

 

आपकी आवाज मधुर है |

(aapkee aavaaz  madhur hai .)

Your voice is sweet.

 

मौसम बड़ा सुहाना है|

(Mausam bada suhaana hai. )

The weather is very pleasant.

 

तुम्हे  अब  जाना  चाहिए |

(Tumhein ab jaana chahiye.)

You should go now.

 

अच्छा किया !

(Aacchha  kiya !  )

Well done !

 

बड़ी अजीब बात है|

(Badee ajeeb baat hai.)

It is very strange/weird matter.

 

यह बहुत सरल है|

(Yah bahut saral hai. )

It is very simple.

 

मुझे आवश्यकता  नहीं है|

(Mujhe aavashyakta nahin hai.)

I don’t  need.

कृपया समझने की  चेष्टा करो|

(Kripaya samajhney kee cheshta karo.)

Please try to understand.
हमने मजा किया|

(Humnay maza kiya.)

We had fun.

 

यह एक अद्भुत   घटना थी|

(Yah ek adbhut ghatna thee.)

It was an amazing incidence.

 

यह लो|

(Yah lo)

Take this.
जरा   मुस्कुराओ  |

(Jara muskuraao.)

Just smile

 

क्या मुसीबत है  ?

(Kya museebat hai?)

What is the trouble?

 

कितना डरावना है?

(Kitna daraavna hai.?

How(or so) scary?

 

यह एक दर्दनाक  कहानी है|

(Yah ek dardnaak kahanee hai. )

It is a painful story.

 

यह  कार्य दुष्कर  (कठिन) है|

(yah kaary dushkar  or kathin  hai.)

This task is difficult

 

तुम इतने नाराज़ क्यों हो?

(Tum itney naaraaz kyon ho ?)

Why are you so annoyed?

 

यहाँ तो कोई भी  उपस्थित नहीं है|

(Yahan to koi bhee upasthit nahin hai.)

No one is present here.

 

मैने  एक  सुखद  यात्रा की थी|

(Mainey ek sukhad yaatra kee thee.)

I had a pleasant journey .

 

मुझे जाने दो|

(Mujhey jaanay do.)

Let me go.

 

मैं कोशिश करूँगा|

(Main kosheesh karunga.)

I will try.

 

यहाँ देखो

(Yahan dekho.)

Look here.

 

मुझे बताइये|

(Mujhe bataaiye.)

Tell me or  let me know

 

कृपया मुझे  समझाएं  |

(Kripaya mujhe samjhaayen.)

Please explain me.

 

कृपया सामने देखें|

(Kripaya saamney dekhein).

Please look ahead (at front).

 

हम सब मिलकर खेलेंगे|

(Ham sab milkar khelenge.)

We shall all play together.

 

Vocabulary:

आवाज (aavaaz) Voice

मधुर ( madhur) sweet.

मौसम (Mausam)weather

सुहाना (suhaana ) pleasant.

अजीब ( ajeeb.) strange/weird.

सरल      or आसान ( saral   or aasaan) simple. or easy

समझने (samajhney) Understand

चेष्टा (cheshta ) try

मजा ( maza ) fun

अद्भुत (Adbhut ) Amazing

घटना  ( ghatna ) incidence

लो (lo) Take.

जरा (Jara) Just

मुस्कुराओ | (muskuraao) smile

मुसीबत (museebat ) trouble

कितना (kitna) How

डरावना ( daraavna ) scary

दर्दनाक ( dardnaak  ) painful

दुष्कर  (कठिन) ( dushkar  or kathin ) difficult

नाराज़ (naaraaz ) annoyed

उपस्थित  (upasthit) present

सुखद  यात्रा (sukhad yaatra ) pleasant journey .

कोशिश ( kosheesh ) try

देखो (dekho) Look

बताइये  (bataaiye) Tell

समझाएं (samjhaayen) explain

सामने (saamney ).ahead(at front).

 

Quiz?

1. Alternate word for   मधुर  उपस्थित,  कहानी  and  कोशिश    in Hindi

2.दुर्घटना एवं घटना  में क्या अंतर है ?  हिंदी में उत्तर दें |

3. सरल का विलोम शब्द क्या है ?

4. Search antonym to this sentence above आपकी आवाज कर्कश  है | and write as response  in this site  with appropriate  explanation.

 

 

S. Suresh Kumar,

An online Hindi tutor and translator,

Sskay56@gmail.com

Cell: 91 0 9840643690

 

Download an entire month's worth of lessons. We have all the lessons from May 2009 through October 2011 in zip files containing the audio files and a PDF with all the lessons. You can download these in the paid subscriber area.

If you are not already a paid subscriber, you should consider becoming one. It is only $12 every 3 months. That's only $4/month. Learning Hindi is worth much more than $4/month, so this is a great deal.

Related posts:

  1. {Suresh 84) – Small sentences Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
  2. Food Related Sentences Download article as PDF I am hungry. मुझे भूख लगी...
  3. {Suresh 53}: Learn to make small sentences in Hindi Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
  4. 327 – What is this called Download article as PDF Nathan:  Welcome to ISpeakHindi.com.  This is...
  5. {Suresh 101): Some sentences Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
Avatar of suresh

About suresh

मेरा नाम सुरेश है | मैने तीस वर्ष बिहार/ झारखंड राज्य में व्यतीत किया | मेरी मातृभाषा तमिल है | मैने स्नातक(वाणिज्य) तक हिन्दी माध्यम से अध्ययन किया | मुझे हिंदी के प्रति अभिरुचि बचपन से है । मैं वर्तमान में ऑनलाइन माध्यम द्वारा हिन्दी पढाता हूँ | मैं अनुवाद का कार्य भी लेता हूँ| मैने भारत और विदेश में 29 + वर्षों तक एक अमेरिकी गैर सरकारी संगठन की सेवा की | मैने पाठकों के हेतु हिंदी में चार सौ अस्सी से भी अधिक पाठ यहाँ (www.Ispeakhindi.com) समर्पित किया है |मुझे आशा है कि आपको मेरे पाठ अच्छे लगे | आपका मुझपर विश्वास, निरंतर सहयोग , पाठों पर टिप्पणियां, मूल्यांकन ( अब तक ९६ % ,वास्तव में पिछले दो वर्ष से लगातार ९६ % ) मुझे और भी अच्छा करने के लिए प्रेरित करता है । शुभकामनाओं के साथ, धन्यवाद , सुरेश चेन्नई, भारत २१ अप्रैल २०१३ I am Suresh. I spent 30 years in the state of Bihar/Jharkhand. My mother tongue is Tamil. I studied in Hindi medium till graduation(commerce). I have passion for Hindi. I teach Hindi via online ,currently . I also undertake translation assignments. I served a US NGO for 29 years in India and abroad. I have submitted more than 480 lessons in Hindi here (www.Ispekhindi.com) for readers. I hope that the readers liked my lessons. Your faith on me and continuous support, comments and evaluations ( so far 96% rating achieved.) of the lessons encourage me to do well ,further. With best wishes, Thank you. Suresh April 21, 2013 email id: sskay56@gmail.com