(22 votes, average: 4.41 out of 5)
Loading ...Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary Quiz - Hindi->English; Picture->Hindi; Recording->Hindi; and more!
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words
CC - Chester Zoo
Here are two poems that will give you practice with Hindi. The first one is the Peacock. (Do you know how to say peacock in Hindi?)
Peacock’s dance pleases everyone, whenever he spreads his feathers.
He makes noise of coo coo, and moving around, shows the dance,
He is very courageous, never afraid of and fights fiercely against the snake.
He is considered as the vehicle of Lord Kartick (Lord Shiva’s son) and he is also called the national bird of India.
देवनागरी (Devanagari)
लिप्यंतरण (Lipyantaran) Transliteration
अनुवाद (Anuwaad) Translation
नाच (dance) मोर (peacock) का है सबको भाता (pleases) , जब- जब वह उसके पंखों (feathers) को है फैलाता (spreads)|
(Naach mor ka hai sabko bhaata, Jab- jab vah uskay pankhon ko hai failaata .)
Peacock’s dance pleases everyone, whenever he spreads his feathers.
किहुं किहुं का है वह शोर (noise) मचाता और घूम घूम (moves round) कर है नाच (dance) दिखाता (shows)|
(Kihun kihun ka hai vah shor machaata, ghoom ghoom kar hai naach dikhaata.)
He makes noise of coo coo, and moving around, shows (demonstrates) the dance,
सांप के विरुद्ध (against) है ,वह जमकर टक्कर लेता (fights fiercely) , और बहुत हिम्मतवाला (courageous) है ,कभी न डरता (afraid)|
(Saanp ke viruddh hai vah jamkar takkar leta, aur bahut himmatwaala hai , kabhee na darta,)
He is very courageous, never afraid of and fights fiercely against the snake.
उसे प्रभु (lord) कार्तिक (Lord Shiva & Parvathi’s son or Ganesha’s brother) के वाहन (vehicle) के रूप में, है माना (considered) जाता , और भारत का राष्ट्रीय (national) पक्षी (bird) भी है, कहलाता (called)|
(Usey prabhu Kartick ke vaahan ke roop mein, hai jaana jaata ,aur Bharat ka raashtriya pakshee bhee hai kahlaata.)
He is considered as the vehicle of Lord Kartick (Lord Shiva’s son) and he is also called the national bird of India.
Another poem: water in well
कुएं (well) में पानी , माँ मेरी रानी ,=2
(Kuein mein panee, maa meree ranee.)
Water in well, my mother is queen,
बाबूजी (father) मेरे राजा, फल खाए ताज़ा (fresh)=2
(Baboojee merey raja, fal khaye taaza )
My father is the king, eats fresh fruits.
चांदी (silver) की सीढियां (ladders) , और है सोने (gold) का दरवाजा (door)=2
( Chandee kee seedhiyan, aur sonay ka darwaaza.)
( Ladders are of silver and door is of gold.)
वहां से निकला (came out) , भय्या मेरा राजा
(Usmein se nikala, Bhaiyya mera Raja.)
(From there, my King, brother came out)
Quiz?
1. Antonym for राजा
2. मैं सोना चाहता हूँ | Please write two meanings for this sentence.
3. Antonym for विरुद्ध word in Hindi and then make a sentence using that word.
4. Synonym for नाच and मोर ?
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor
Cell: 91 09840643690
—-
Continue to work on your vocabulary using the Master 4 Hindi Words a Day tool. See how you are doing compared to other learners on the Top 10 Learners Lists. (Consider sending a congratulations message to the people on this list. Let us celebrate each other’s accomplishments. And consider sending a word of encouragement to your friends on the list.)
Also, we need your help. We are trying to identify all the good lessons on the site and the ones that might need to be done again. We have over 1,100 lessons on the site. Take a moment to listen to and review a lesson that has not been rated, and give it a 1 to 5 star rating: http://www.ispeakhindi.com/i-want-to/i-want-to-help-make-the-site-better/
Download an entire month's worth of lessons. We have all the lessons from May 2009 through October 2011 in zip files containing the audio files and a PDF with all the lessons. You can download these in the paid subscriber area.
If you are not already a paid subscriber, you should consider becoming one. It is only $12 every 3 months. That's only $4/month. Learning Hindi is worth much more than $4/month, so this is a great deal.
Related posts:
- [Suresh 187] Poem: Cute Elephant Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
- [Suresh 183] Poem: Colour Festival of India- Holee Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
- [Suresh 184] :Poem:The world is round. Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
- {Suresh 55} Three Poems -Fatty Owner, thirsty crow and one ,two ,three,four Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
- {Suresh: 79) : Cruel Lion This story about a cruel lion is fun to listen...
