(15 votes, average: 4.47 out of 5)
Loading ...
Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary Quiz - Hindi->English; Picture->Hindi; Recording->Hindi; and more!
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words
बच्चों से संबंधित वाक्य (bacchon se sambandhit vaaky) Sentences related to Children
बच्चा माँ के गर्भ (womb ) से उत्पन्न ( birth ) होता है|
( baccha maa ke garbh se utpann hota hai)
The child takes birth from mother’s womb
तकरीबन नौ महीने तक परिवार वाले (के सदस्य ) इसका इंतज़ार ( wait ) करते हैं |
(Takreeban nau maheenay tak pariwaar waaley ( key sadasy ) iskaa intezaar kartey hain.)
The family members await for this for nearly nine months.
बच्चे के जन्म लेने की खबर सुनते ही , चारों ओर खुशियों ( joy /happiness ) की लहर (waves ) फ़ैल जाती है |
( bacchey ke janm leney kee khabar sunatey hee ,charon oar khushiyon kee lahar faiyl jaatee hai.)
The ( waves of ) joy/happiness is spread around , hearing the news of birth of the child.
मिठाइयाँ ( Sweets ) वितरित ( distributed )की जाती हैं |
(Mithaiyan vitarit kee jaatee hain. )
The sweets are distributed.
कभी कभी ( sometimes ) जुड़वे ( twin ) भी जन्म लेते हैं |
( kabhee kabhee judvey bhee janm letey hain.)
Sometimes twins are also born.
लड़का (देव ) एवं लडकी (देवी ) का नामकरण ( naming ceremony ) होता है |
(Ladka( Dev.) evam ladkee ( devee ) ka naamkaran hota hai. )
The naming ceremony of boy ( Dev) and girl (devee ) is done .
माता- पिता ( parents ) और बुजुर्ग ( elderly ) बच्चों की देख रेख ( take care ) करते हैं |
(Maata- pita aur bujurg bachon kee dekhrekh kartey hain.)
The parents and the elders take care of the children .
वे धीरे धीरे ( gradually ) बड़े होने लगते हैं |
(Vey dheerey dheerey badey honay lagatey hain . )
They grow up gradually.
वे अपनी पढ़ाई सफलतापूर्वक ( successfully ) पूर्ण ( complete ) करते हैं |
( Vey apnee padhayee safaltaapoorvak poorn kartey hain )
They complete their studies successfully.
देव को विदेश ( कनाडा ) में एक अच्छी नौकरी प्राप्त हो (मिल )जाती है और वह वहां ब्याह ( marriage ) कर लेता है |
(Dev ko ek acchee naukree mil jaatee hai aur vah vahan byaah kar leta hai .)
Dev gets a good job in Canada (abroad) and he gets married there.
देवी विवाह ( wedding ) के बाद ससुराल ( in-law ) चली जाती है |
(Devi shaadee ke baad sasuraal chalee jaatee hai.)
Devi goes to the in-laws house after the wedding.
देव के माता पिता एक वायुयान (plane ) दुर्घटना ( accident/crash ) में मारे जाते हैं|
( Dev key maata pita ek vaayyaan durghatna mein maarey jaatey hain .)
Dev’s parents get killed in a plane crash.
यह खबर ( news ) सुनकर , देव का एक दिल के दौरे ( heart attack ) में देहांत हो जाता है |
( yah khabar sunkar Dev ek dil key daurey mein dehaant ho jaata hai. )
Dev dies in a heart attack , hearing this news.
अंत ( end ) में देव की पत्नी राधा अपना शेष ( remaining ) जीवन प्रभु कृष्ण की सेवा में समर्पित ( dedicate ) कर देती है |
(Ant mein Dev kee patnee Raadha apna shesh jeevan prabhu kee seva mein samarpit kar detee hai.)
At last, Dev’s wife Raadha dedicates her remaining life in the service of Lord Krishna..
Quiz: Please answer the questions in Hindi only . कृपया सवालों का जवाब सिर्फ हिंदी में दें|
- देव की मौत कैसे होती है ?
- देव कहाँ और क्यों जाता है ?
- देव के माता पिता की मृत्यु कैसे होती है ?
- देव की पत्नी का नाम बताएं ?
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor
Cell: 91 09840643690
Download an entire month's worth of lessons. We have all the lessons from May 2009 through October 2011 in zip files containing the audio files and a PDF with all the lessons. You can download these in the paid subscriber area.
If you are not already a paid subscriber, you should consider becoming one. It is only $12 every 3 months. That's only $4/month. Learning Hindi is worth much more than $4/month, so this is a great deal.
Related posts:
- Conversations with Children – III: Download article as PDF This lesson is the third of...
- {Suresh 1) ; Basic phrases Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
- Conversations with Children on Family & School: Download article as PDF In this lesson we hear many...
- {Suresh 168}: Conversation related simple sentences Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
- {Suresh: 16} Patriotic Bollywood song :Children, you should always walk on the path of justice. Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
