{Suresh 247 }: Conversation related sentences

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (8 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading ... Loading ...

Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary Quiz - Hindi->English; Picture->Hindi; Recording->Hindi; and more!
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words


Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary Quiz - Hindi->English; Picture->Hindi; Recording->Hindi; and more!
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words


Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary Quiz - Hindi->English; Picture->Hindi; Recording->Hindi; and more!
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words

{Suresh 247 }: Conversation related sentences

   वार्तालाप संबंधी वाक्य ( vaartaalaap sambandhee vaakya ) :

Devanagari/transliteration= translation

 

PS: Continued onto lesson 248.

 

प्रकाश : मैं मुंबई में रहता हूँ |

(Main  Mumbai mein rahta huun .)

I live in  Mumbai.

 

प्रकाश : मेरी  मातृभाषा  मराठी है|

(meree maatrubhasha Marathi hai.). 

My  mother tongue is Marathi.

 

सुरेश : मेरी मातृभाषा तमिल है|

(mereee maatrubhasha Tamil hai.)

My  mother tongue is Tamil.

 

सुरेश : मैं  हिंदी और अंग्रेजी भाषाओं में अच्छी तरह से  निपुण हूँ |)

(Main Hindi aur angrezee  bhaashaon mein acchhee tarah se nipun huun. )

I am  well versed in Hindi and English languages.

 

प्रकाश : मैं आपसे हिंदी सीखना चाहता हूँ |

( Main aapsey  Hindi seekhna chahta hai.)

I  wants to learn Hindi from  you .

 

 सुरेश : मैं पढ़ाने के लिए तैयार हूँ |

(Main padhaaney ke liye taiyaar huun.)

I am ready to teach.

 

सुरेश :मैं स्नातक (वाणिज्य )  हूँ|

( Main snaatak-vaanijya) huun.

I am a graduate (commerce).

 

मैने २० वर्ष की आयु से कार्य करना आरम्भ  किया |

(Mainey 20 varsh kee aayu se kaary karma aarambh kiya.)

I started working from the age of 20 years.

 

मैं  १९७६ से  हिंदी पढ़ा रहा हूँ  |

(Main 1976 se Hindi padhaa raha huun. .)

I am teaching Hindi since 1976.

 

सुरेश ;  सुरेश  पूछता है | ( suresh poochta hai, ) Suresh asks.

 

सुरेश(Suresh) तुम्हारे पिताजी क्या करते हैं |

(Tumhaarey pitajee ky kartey hain?.)

What does your father do?.

 

प्रकाश (Prakaash):मेरे पिताजी व्यवसायी हैं|

(Merey pitaajee vyavsaayee hain.)

My father is a businessman.

 

मैं   कहना   चाहूँगा  कि  मेरी  माँ  का   स्वर्गवास  हो  चुका   है |

(Main kahna chahunga ki meree maa ka  swargvaas ho chukka hai)

(I would like to say that my mother has passed away.

 

उनकी मौत सात वर्ष पहले हुई थी|

(Unkee maut saat varsh pahley hui thee.)

Her death  had occurred seven years ago.

 

हमें उनकी बहुत याद आती है|

(Hamein unkee bahut yaad aatee hai.)

We miss her a lot.

 

शब्दावली(Shabdawalee); Vocabulary

 

मातृभाषा (maatrubhasha) mother tongue.

अच्छी तरह से  निपुण ( acchhee tarah se nipun )  well versed

स्नातक  (snaatak) graduate

वाणिज्य (vaanijya ) commerce

आरम्भ किया | (arambh kiya) started

व्यवसायी ( vyavsaayee) businessman

मौत (maut) death

पहले (pahley) ago

 

Quiz

1. Identify/indicate two sentences in past tense from above, & explain why?

2. Critically analyse  स्वर्गवास word and explain &  mention some synonyms,please.

3. Antonyms for पिताजी word in Hindi ?

4. Synonyms for आयु word in Hindi?

 

 

S.Suresh Kumar

Hindi tutor and translator,

Sskay56@gmail.com

cell:91 9840643690

Download an entire month's worth of lessons. We have all the lessons from May 2009 through October 2011 in zip files containing the audio files and a PDF with all the lessons. You can download these in the paid subscriber area.

If you are not already a paid subscriber, you should consider becoming one. It is only $12 every 3 months. That's only $4/month. Learning Hindi is worth much more than $4/month, so this is a great deal.
Avatar of suresh

About suresh

मेरा नाम सुरेश है | सन १९५५ में मेरा जन्म केरल प्रांत में हुआ | मैने पैंतीस वर्ष बिहार/ झारखंड राज्य में व्यतीत किया | मेरी मातृभाषा तमिल है | मैने स्नातक(वाणिज्य) तक हिन्दी माध्यम से अध्ययन किया | मुझे हिंदी के प्रति अभिरुचि बचपन से ही रही है । मैं वर्तमान में ऑनलाइन माध्यम द्वारा हिन्दी पढाता हूँ | मैं अनुवाद का कार्य भी लेता हूँ| मैने भारत और विदेश में 29 + वर्षों तक एक अमेरिकी गैर सरकारी संगठन की सेवा की | मैने पाठकों के हेतु हिंदी में छ सौ अंठावन ( ६५८) से भी अधिक पाठ ४७ महीनों में यहाँ (www.Ispeakhindi.com) समर्पित किया है | | आपका मुझपर विश्वास, निरंतर सहयोग , पाठों पर टिप्पणियां, मूल्यांकन ( अब तक ९६% ,वास्तव में पिछले ३० महीनों + से लगातार ९६% ) मुझे और भी अच्छा करने के लिए प्रेरित करता है । शुभकामनाओं के साथ, धन्यवाद , सुरेश भारत अप्रैल १४ , २०१४ I am Suresh. I was born in the province of Kerala in 1955. I spent 35 years in the state of Bihar/Jharkhand. My mother tongue is Tamil. I studied in Hindi medium till graduation(commerce). I continued to have passion for Hindi right from my childhood. I teach Hindi via online ,currently . I also undertake translation assignments. I served a US NGO for 29 years in India and abroad. I have submitted more than six hundred fifty eight (658 )lessons in Hindi here (www.Ispeakhindi.com) for readers during the last 47 months.. Your faith in me and continuous support, comments and evaluations ( so far 96% rating achieved. which has been consistent over last 30+ months) of the lessons encourage me to do well ,further. With best wishes, Thank you. Suresh April 14, 2014 email id: sskay56@gmail.com