Loading ...
Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary Quiz - Hindi->English; Picture->Hindi; Recording->Hindi; and more!
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words
{Suresh 262} Sentences
वाक्य ( vaakya ).
Devanagari/Transliteration/Translation
कल ( last ) रात ( night ) को मुझसे सोया ( sleep ) नहीं गया|
(Kal raat ko mujhsey soya nahin gaya. )
I could not sleep last night.
आप पैसे ( money ) को पानी ( water ) की तरह क्यों बहाते हैं ?
( Aaap paise ko paanee kee tarah kyon bahaatey hain?
Why do you waste money like water?
यह उपन्यास ( novel ) श्री मुंशी प्रेमचंद की सर्वोत्तम ( best ) कृति ( work ) है |
(yah upanyaas shree munshee premchand kee sarvotaam kriti hai.)
This novel is the best work of Shri. Munshee Premchand.
मेरे ( my ) पिता ( father ) के कमरे ( room ) में मेरी दीदी ( elder sister ) से बात ( talk ) करो|
(Merey pita ke kamarey mein mere deedee se baat karo.)
Talk to my sister in my father’s room.
मुझे खेद ( sorry ) है कि मुझसे जरा भी चला ( walk ) नहीं जाएगा|
(Mujhey khed hai ki muhsey jaraa bhee chala nahin jaayega.)
I am sorry that I will not able to walk at all.
चाक़ू ( knife ) से नाशपाती ( pear ) को काटो ( cut /chop ) |
( Chaakoo se naashpaati ko kaato.
Cut the pear with the knife.
अभियुक्त ( accused ) को न्यायालय ( court ) में पेश ( produce/present ) किया जाय |
( Abhiyukt ko nyaayaalay mein pesh kiya jaay.)
The accused should be produced in the court.
वह ( he ) अपने शत्रु ( enemy ) के द्वारा = by ( के हाथों ) मारा ( killed ) गया|
( Vah aoney shatru key dwara ( key haathon ) maara gaya )
He was killed by( hands of ) his enemy.
मुझसे ( I ) नहीं जाया ( able) गया|
( Mujhsey nahin jaaya gaya).
I was not able to go.
पत्र ( letter ) भेज ( sent ) दिया ( it signifies, already ) गया है|
( Ptr bhej diya gaya hai.)
The letter has already been sent.
जवानी ( youth ) के जोश (passion ) को रोका नहीं जा सकता है |
(jawaanee ke josh ko rokaa nahin jaa sakta hai .)
The passion of youth can’t be stopped.
हमें खतरों (dangers ) से सजग ( aware/alert ) रहना चाहिए |
( Hamein khataron se sajag rahna chahiye .)
We should be aware/alert of the dangers.
Quiz?
1. Is there any another meaning for जाया?. If so, make a sentence so that it should be self-explanatory.
2, Synonym for चाक़ू
3. Is there any difference in the meaning of this sentence (आप पानी को पैसे की तरह क्यों बहाते हैं ?)when compared
to one referred in the lesson.
4. नाशपाती से चाक़ू को काटो| Translate this and confirm is this sentence correct.
5, Write this sentence ( कल रात को मुझसे सोया नहीं गया|) in Hindi differently but meaning should be same.
S.Suresh Kumar,
An online Hindi tutor,
Cell: 91 09840643690
Download an entire month's worth of lessons. We have all the lessons from May 2009 through October 2011 in zip files containing the audio files and a PDF with all the lessons. You can download these in the paid subscriber area.
If you are not already a paid subscriber, you should consider becoming one. It is only $12 every 3 months. That's only $4/month. Learning Hindi is worth much more than $4/month, so this is a great deal.
Related posts:
- {Suresh 259 ) Nice sentences using English word ” LETTER “ Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
- #262 – English Alphabet (part 2) Download article as PDF Today we continue to look at...
- Difference between "pure" and "clean" Download article as PDF In today’s episode, we look at...
- {Suresh 54}; Learn to make small additional sentences in Hindi Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
- Simple Questions in Hindi – Part III Download article as PDF Do you know how to say...
