{Suresh 263) Sentences

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (4 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading ... Loading ...

Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary Quiz - Hindi->English; Picture->Hindi; Recording->Hindi; and more!
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words


Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary Quiz - Hindi->English; Picture->Hindi; Recording->Hindi; and more!
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words


Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary Quiz - Hindi->English; Picture->Hindi; Recording->Hindi; and more!
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words

 

 

{Suresh-263 } Sentences 

 

 वाक्य(  vaakya ).

 

Devanagari/Transliteration/Translation

विद्यार्थी ( student )  द्वारा  ( by )  किताब  ( book ) पढी  जाती  है |

(Vidhyarthi dwara kitaab padhee jaatee hai.

The book is read by the student.

 

आर्य समाज सस्थान ( Institution )  द्वारा   अंतरजातीय  ( intercaste ) विवाह  ( marriage )  कराये   जाते  है |

(Aaary samaaj sansthaan dwaara antarjaateey vivaah karaye jaatey hain.)

The inter-caste (inter-racial) marriages are performed by the Arya Samaaj Institution.

 

विवाह ( vivaah ) एक दूसरे के प्रति ( towards )  असीम /अगाध ( profound) प्रसन्नता  ( happiness ) उत्पन्न ( generates )  करता  है|

( Vivaah ek doosray ke prati aseem/agaadh prasannata  utpaan karta hai. )

The marriage generates  profound happiness towards each other.

 

मुझको   मेरे ( my ) भाई ( brother ) के मित्र  ( friend ) की पुस्तक ( book )  दीजिये|

(Mujhko merey bhayee ke mitr kee pustak deejiye.)

Please give me my brother’s friend’s book.

 

मेरे  भाई  के  मित्र  की पुस्तक मुझे  सौंप ( hand over ) दी जा सकती है |

(Merey bhaayee ke mitr kee pustak  mujhey saunp dee jaa sakatee hai.)

My brother’s friend’s book may be handed over to me.

 

वे घर ( house )  का निर्माण ( construct/build ) करेंगे |

( Vey ghar  ka nirmaan karengey.)

They will construct/build the house.

 

मंदिर( temple )  का शिलान्यास (  foundation stone )  मुख्य (chief) अतिथि ( guest )  द्वारा किया जायेगा |

(Mandir ka shilanyaas mukhya atithi dwaara kiya jaayegaa.

The foundation stone of the temple will be laid by the chief guest.

 

अपने कर्तव्यों ( duties ) का  निष्ठा ( sincerely )  से पालन ( perform ) करो  |

(Apney kartavyon ka nishtaa se paalan karo.)

Perform your duties sincerely.

 

अधिकारों ( rights )  की रक्षा ( protect ) करना हमारा परम  ( ultimate ) दायित्व ( liability ) है |

(Adhikaaron kee raksha karna hamaaraa param daayitv hai.

Protecting rights is our ultimate liability.

 

इमारत ( building )   की  नीव ( foundation  डालने ( laying )  में  कई ( several ) महीने  /माह ( months )   लग सकते हैं|

( Imaarat kee neev daalney mein kayee  maheeney /maah lag saktey hain.)

It may take several months to lay the foundations of the building.

 

अंधेरे ( darkness ) में लडकी ( girl ) को नहीं देखा ( seen ) जा सकता था|  or अँधेरे  में  लडकी  नहीं  देखी  जा  सकती  थी |

( Andherey mein ladkee ko nahin dekha jaa sakta tha. Or andherey mein ladkee nahin dekhee jaa saktee thee.)

The girl could not be seen in the darkness.)

 

 

1. What is the specialty of last sentence?( which word makes the difference/ results in change in gender?)

2. Select a passive sentence from above lesson.

3. Synonym for विवाह .

4. Synonym for भाई and also please write the antonyms.

 

S.Suresh Kumar,

An online Hindi tutor,

Sskay56@gmail.com

Cell: 91 09840643690

Download an entire month's worth of lessons. We have all the lessons from May 2009 through October 2011 in zip files containing the audio files and a PDF with all the lessons. You can download these in the paid subscriber area.

If you are not already a paid subscriber, you should consider becoming one. It is only $12 every 3 months. That's only $4/month. Learning Hindi is worth much more than $4/month, so this is a great deal.
Avatar of suresh

About suresh

मेरा नाम सुरेश है | सन १९५५ में मेरा जन्म केरल प्रांत में हुआ | मैने पैंतीस वर्ष बिहार/ झारखंड राज्य में व्यतीत किया | मेरी मातृभाषा तमिल है | मैने स्नातक (वाणिज्य) तक हिन्दी माध्यम से अध्ययन किया | हिंदी के प्रति मेरी अभिरुचि बचपन से ही रही है । मैं वर्तमान में ऑनलाइन माध्यम द्वारा हिन्दी पढाता हूँ | मैं अनुवाद का कार्य भी लेता हूँ| मैने भारत और विदेश में 29 + वर्षों तक एक अमेरिकी गैर सरकारी संगठन की सेवा की | मैने पाठकों के हेतु हिंदी में सात सौ दस ( ७१० ) से भी अधिक पाठ ५० महीनों में यहाँ (www.Ispeakhindi.com) समर्पित किया है | | आपका मुझपर विश्वास, निरंतर सहयोग , पाठों पर टिप्पणियां, मूल्यांकन (,वास्तव में पिछले ४० महीनों से लगातार ९४%) मुझे और भी अच्छा करने के लिए प्रेरित करता है । शुभकामनाओं के साथ, धन्यवाद , सुरेश भारत अगस्त १, २०१४ I am Suresh. I was born in the province of Kerala in 1955. I spent 35 years in the state of Bihar/Jharkhand. My mother tongue is Tamil. I studied in Hindi medium till graduation (commerce). My inclination towards Hindi has been right from my childhood. I teach Hindi via online ,currently . I also undertake translation assignments. I served a US NGO for 29 years in India and abroad. I have submitted more than seven hundred ten (710 ) lessons in Hindi here (www.Ispeakhindi.com) for readers during the last 50 months.. Your faith in me and continuous support, comments and evaluations ( so far 94% rating achieved. which has been consistent over last 40 months) of the lessons encourage me to do well ,further. With best wishes, Thank you. Suresh August 1, 2014 email id: sskay56@gmail.com