{Suresh 275} Little Radha- story

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (8 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...Loading...

Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words

{Suresh 275} Little Radha
नन्ही राधा ( Nanhi Radha)
रविवार ( Sunday ) का दिन था |
(Raviwaar ka din tha. )
It was Sunday.
राधा और ऋषि आँगन ( courtyard ) में खेल रहे थे|
(Radha aur rishi aangan mein khel rahey they. )
Radha and Rishi were playing in the courtyard.
दादी माँ बीमार ( ill ) थी |
( Dadee maan beemaar thee.)
The grand-mother was ill.
दादी माँ ने उनसे कहा “यह लो दवाई ( medicine ) की पर्ची ( prescription )
और बीस रुपये का नोट और जाओ,बाज़ार( market ) से दवाई ले आओ|
(Daadee maan ney unsay kaha ” yah lo dawayee kee parchee aur bees
rupaye ka note aur jaao, baazaar se dawayee le aao.)
The grandmother told them”Take this prescription to the pharmacy
and twenty rupees note and go,
get the medicines from the market.
दोनों औषध (medicine) की दुकान ( store) पर गये |
(Donon aushadh kee dukaan par gaye.)
Both went to the medicine (drug)-store .
राधा ने दवाइयों (medicines ) की पर्ची दुकानदार (shopkeeper) को दी |
(Radha ney dawayiyon kee parchee dukaandaar ko dee.)
Radha gave the prescription of the medicine to the shopkeeper.
उसने चौदह ( fourteen ) रुपयों ( rupees) की दवाइयां राधा को दे दी |
(Usney chaudah rupayon kee dawaiyan Radha ko dey dee.
He gave the medicines worth of fourteen rupees to Radha.
राधा ने दुकानदार को बीस रुपये ( rupee ) का नोट दिया |
(Radha ney dukaandaar ko bees rupaye ka note diya.)
Radha gave the twenty rupees to the shopkeeper.
गलती ( mistake ) से जल्दी ( hurry ) में दुकानदार ने राधा को सोलह ( solah)
रुपए लौटाए (returned ) |
(Galtee sey jaldee mein dukaandaar ney Radha ko solah rupaye lautaaye.)
In hurry by mistake the shopkeeper returned sixteen rupees to Radha.
दुकान ( Shop) से बाहर कुछ दूर ( away ) आकर राधा ने पैसे गिने ( counted )
तो उसमें दस रुपये अधिक ( more ) थे|
(Dukaan se baahr kuchh door aakar radha ney paise giney to usmein
dar rupaye adhik they.)
Radha counted the money after coming a few blocks away from the
shop, it was more by ten rupees.
उसने ऋषि से बात ( talk ) करने के बाद ( after ) दुकानदार को
पैसे लौटा ( returned ) दिए|
(Usney Rishi se baat karney ke baad dukaandaar ko paise lauta diye.)
She returned the monety to the shopkeeper after talking to Rishi.
दुकानदार बच्चों की ईमानदारी (honesty) से बहुत खुश (pleased ) हुआ|
(Dukaandaar bacchon ke eemaandaaree se bahut khush hua. )
The shopkeeper became extremely happy with children’s honesty.
दादी माँ राधा की सारी बात सुनकर ( hearing ) बहुत खुश हुई, और दोनोँ को
शाबाशी ( commended ) दी|
(Dadee maan Radha kee saree baat sunkar bahut khush huyee, aur
donon ko shaabaashee dee.)
Grandma was very pleased hearing the whole matter of Radha and
commended both .
Quiz?
1.राधा कौन थी ? इस प्रश्न का उत्तर हिंदी में दें |
2. Fill in the blank. दादी माँ ______ थी |
3.__ ने ऋषि से बात करने के बाद ______________ को पैसे ___ दिए|
File in the blanks to complete the sentence.
4. _____ & ________ खुश हुए| Please fill in the blank.
5. Please explain maximum sentences in the above lesson are in which
tense? and why?
6. Synonym for लौटाना ?
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
sskay56@gmail.com
91 0 9840643690

Have a question about Hindi? Click here to ask it

Looking for something more basic? Why not try our "50 Hindi Words to Get You Started" Lesson?
Looking for something else? Check out our Hindi/English Dictionary. Learn Hindi
Profile photo of suresh

About suresh

मेरा नाम सुरेश है | सन १९५५ में मेरा जन्म केरल प्रांत में हुआ | मैने पैंतीस वर्ष बिहार/ झारखंड राज्य में व्यतीत किया | मेरी मातृभाषा तमिल है | मैने स्नातक (वाणिज्य) तक हिन्दी माध्यम से अध्ययन किया | हिंदी के प्रति मेरी अभिरुचि बचपन से ही रही है । मैने भारत और विदेश में 29 + वर्षों तक एक अमेरिकी गैर सरकारी संगठन की सेवा की | मैं , वास्तव में , एक रसद / -आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन (एससीएम ) एवं आपदा प्रबंधन (शिविर) विशेषज्ञ हूँ| मैने पाठकों के हेतु ६६ महीनों के दौरान नौ सौ अड़तालीस ( ९४८ ) हिंदी पाठ यहाँ (www.Ispeakhindi.com) समर्पित किया है | | आपके मुझपर विश्वास, निरंतर सहयोग , पाठों पर टिप्पणियां, मूल्यांकन; ९४ % (वास्तव में पांच वर्षों से लगातार ) हेतु मैं अत्यंत आभारी हूँ | व्यक्तिगत/खराब स्वास्थ्य के कारण मैने हिंदी सिखाना मार्च २०१५ से छोड़ दिया है । दिसंबर २०१५ से मेरे द्वारा और कोई हिंदी पाठ नहीं समर्पित किये जाएंगे | शुभकामनाओं के साथ, धन्यवाद , सुरेश भारत नवंबर ३० , २०१५ I am Suresh. I was born in the province of Kerala in 1955. I spent 35 years in the state of Bihar/Jharkhand. My mother tongue is Tamil. I studied in Hindi medium till graduation (commerce). My inclination towards Hindi has been right from my childhood. I served a US NGO for 29 years in India and abroad. I am , in-fact, a logistics/Supply Chain Management (SCM) and disaster management( camp) expert. I have submitted nine hundred and forty-eight(948) lessons in Hindi here (www.Ispeakhindi.com) for readers during 66 months. I am extremely grateful to you all for having reposed your faith in me and continuous support, comments and evaluations ( so far 94% rating achieved which has been consistent for the five year) of the lessons. Due to personal/poor health reasons, I have stopped taking Hindi tuition effective March 2015. Effective December 2015 no more Hindi lessons of mine will be published in this site. With best wishes, Thank you. Suresh November 30, 2015 email id: sskay56@gmail.com