{Suresh 295} Suffixes

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (5 votes, average: 4.40 out of 5)
Loading...Loading...
Looking for something more basic? Why not try our "50 Hindi Words to Get You Started" Lesson?
Looking for something else? Check out our Hindi/English Dictionary.

Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary Quiz - Hindi->English; Picture->Hindi; Recording->Hindi; and more!
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words

{Suresh 295}  Suffixes प्रत्यय ( Pratyay)

DEFINITION:

प्रत्यय- जो शब्दांश शब्दों के अंत में लगकर उनके अर्थ को बदल देते हैं वे प्रत्यय कहलाते हैं|

(PRATYAY)- Jo shabdaansh shabdon ke ant mein lagkar unkay arth ko badal detey hain, ve pratyay kahlaatey hain.)

 

Syllable which when added towards the end of the  words change their meaning, they  are called suffixes.

 

EXAMPLE: जलज ( jALAJ   WHICH TAKES BIRTH IN WATER )  OR  पंकज ( PANKAJ) – WHICH TAKES BIRTH IN SLUDGE/MUD/SLUSH = कमल (KAMAL) =LOTUS

 

पन (pan)                               लड़का (ladka) boy      =       लड़कपन (ladakpan) adulthood

पन (pan)                             बालक (baalak) child       =        बालपन (baalpan) childhood

पन (pan)                          बच्चा (bachha) child  =     बचपन ( bachpan = childhood

 

ई (i)                                       धन (dhan) money   =                   धनी (dhanee) rich

ई (i)                            गरीब((gareeb) poor=          =            गरीबी ( gareebee ) poverty

ई (i)                                      क्रोध (kroadh) anger =                 क्रोधी kroadhee) angry

 

ऊ (oo)                                 बाजार (baazaar) market   =     बाजारू (baazaaroo) marketable

लु (lu)                                 कृपा (krupa) generosity      =          कृपालु (krupaalu) generous

लु (lu)                                दया (daya)  kindness)           =           दयालु (dayaalu) kind

आई (aayee)                       भला (bhalaa) kind                =                 भलाई (bhalaayee) well being

आई (aayee)                      चतुर (chatur) clever            =             चतुराई chaturayee) intelligence

आर (aar)                       सोना (sonaa) gold                 =         सुनार (sunaar ) Goldsmith

आर (aar)                   लोहा (loha) iron                          =         लुहार (luhaar) blacksmith

आल (aal)                 ससुर ( Sasur) father-in-law      =      ससुराल (sasuraal) in-law’s  house

इया (iya)                   रसोई (rasoyee) kitchen           =           रसोइया (rasoiyaa)  cook/chef

इया (iya)          दुःख (dukh) sorrow                             =            दुखिया  (dukhiya) sad

हाल (haal))           नानी (nanee) maternal grandmother=ननिहाल (nanihaal) maternal  grandmother’s house

एरा (era)             मामा (maamaa) maternal uncle =           ममेरा (mamera) belonging to maternal uncle

एरा (era)                 चाचा chaachaa) (paternal uncle)   =चचेरा ((belonging to paternal  uncle)

वाला (waala)         फल (fal) fruit                                   =फलवाला (falwaala ) fruit  vendor/seller

क (k)                लेख (lekh) write up              =               लेखक (lekhak) writer

ई (i)                     पुत्र (putr)  son                      =             पुत्री (putree) daughter

इक (ek)             दिन (din) day                            =       दैनिक (dainik) daily

शाली (shalee)              शक्ति (shakti) energy =    शक्तिशाली (shaktshalee) powerful

तया (tya)           साधारण  (saadhaaran ) common  = साधारणता (saadhaaranta) simplicity

पूर्वक (purvak)  विधि (vidhi) method                =    विधिपूर्वक (methodical)

 

S.Suresh Kumar

An online Hindi tutor and translator

sskay56@gmail.com

91 0 9840643690

 

 

 

 


Looking for something more basic? Why not try our "50 Hindi Words to Get You Started" Lesson?
Looking for something else? Check out our Hindi/English Dictionary.
Tags:
Profile photo of suresh

About suresh

मेरा नाम सुरेश है | सन १९५५ में मेरा जन्म केरल प्रांत में हुआ | मैने पैंतीस वर्ष बिहार/ झारखंड राज्य में व्यतीत किया | मेरी मातृभाषा तमिल है | मैने स्नातक (वाणिज्य) तक हिन्दी माध्यम से अध्ययन किया | हिंदी के प्रति मेरी अभिरुचि बचपन से ही रही है । मैं वर्तमान में ऑनलाइन माध्यम द्वारा हिन्दी पढाता हूँ | मैं अनुवाद का कार्य भी लेता हूँ| मैने भारत और विदेश में 29 + वर्षों तक एक अमेरिकी गैर सरकारी संगठन की सेवा की | मैने पाठकों के हेतु हिंदी मेंआठ सौ पाँच (८०५ ) से भी अधिक पाठ ५७ महीनों में यहाँ (www.Ispeakhindi.com) समर्पित किया है | | आपका मुझपर विश्वास, निरंतर सहयोग , पाठों पर टिप्पणियां, मूल्यांकन (वास्तव में पिछले ४८ महीनों से लगातार ( ९५ % ) मुझे और भी अच्छा करने के लिए प्रेरित करता है । शुभकामनाओं के साथ, धन्यवाद , सुरेश भारत फरवरी १२, २०१५ I am Suresh. I was born in the province of Kerala in 1955. I spent 35 years in the state of Bihar/Jharkhand. My mother tongue is Tamil. I studied in Hindi medium till graduation (commerce). My inclination towards Hindi has been right from my childhood. I teach Hindi via online ,currently . I also undertake translation assignments. I served a US NGO for 29 years in India and abroad. I have submitted more than eight hundred and five (805 ) lessons in Hindi here (www.Ispeakhindi.com) for readers during the last 57 months.. Your faith in me and continuous support, comments and evaluations ( so far 95% rating achieved. which has been consistent over last 48 months) of the lessons encourage me to do well ,further. With best wishes, Thank you. Suresh February 12, 2015 email id: sskay56@gmail.com