{Suresh 340} Sentences with useful words

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (5 votes, average: 4.80 out of 5)
Loading ... Loading ...

Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary Quiz - Hindi->English; Picture->Hindi; Recording->Hindi; and more!
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words

{Suresh 340}  Sentences with useful words

उपयोगी शब्दों से  वाक्य (Upyogee  shabdon sey vaaky)

 

विचारों (vichaaron) ideas )  Opinion

हमें विचारों ( opinions /ideas ) का आदान -प्रदान ( exchange ) करना चाहिए ।

(Hamein vichaaron ka aadaan-radaan karna chahiye. )

We should exchange ideas.

 

आशा  ( aashaa ) hope

मैं  आशा (hope ) करता हूँ  कि  आप मुझसे सहमत  ( agree ) होंगे |

(Main aashaa karta huun ki, aap mujhse sahmat hongey.)

I hope that you will agree with me.

 

भारतवासी  (Bharatwaasee)  Indian

मैं सर्वप्रथम एक भारतवासी  ( Indian ) हूँ|
(Main sarvprathan ek Bharatwaasee huun.)

I am  first an Indian.

 

कहना ( kahanaa) saying/point:

आपका कहना ( saying/point)  यथार्थ  ( true ) है |

(Aaapka kahanaa yathaarth hai.)

Your point is true.

 

हाथ ( haath) hand

मेरा हाथ थाम ( hold ) लो |    (PS:Even, it has another meaning , i.e.a girl asking a boy to marry.)

(Mera haath thaam lo.)

Hold my hand.

 

वर्षा ( varshaa) rain

वर्षा ( rain ) थम  ( stopped ) गई है |

(Varshaa tham gayee ai.)

The rain has stopped.

 

स्थिति  (sthiti )  situation :

स्थिति  ( situation ) की नजाकत ( fragility/delicacy ) को पहचानो |

(Sthiti kee najaakat ko pahchaano.)

Recognize the fragility/delicacy of the situation.)

 

इस (is) this:

मैं इस  द्वन्द ( conflict ) में नहीं पड़ना चाहता  हूँ |

(Main is dwand mein nahin padnaa chahta hun.)

I do not want to be involved in this conflict.

 

तुम्हारे ( tumhaarey) your

तुम्हारे नाज-  नखडे ( tantrums)   मुझसे  देखें ( see)  /  सहे  ( bear ) नहीं जाते |

(Tumhaaray naaz-nakhday mujhsey dekhein nahin jaatay.)

I can’t see/bear your tantrums.

 

यह  ( yah) this/it :

 

यह विदेशी ( foreign ) मुद्राओं ( currencies ) का विनिमय ( exchange ) केंद्र ( centre ) है ।

(Yah videshee mudraaon ka vinimay kendra hai. )

It is an exchange center of foreign currencies.

 

स्वाभाविक  (swaabhaavik) natural:

यह अभिरुचि ( aptitude )  स्वाभाविक  ( natural ) है |

(Yah abhiruchi swaabhaavik hai.)

It is a natural aptitude.

 

वास्तव   ( vaastav)  In fact:

वास्तव में अंग्रेजी का भी अनुपम ( unique ) योगदान  ( contribution ) रहा है |

(Vaastav mein angrezee ka bhee anupam yogdaan raha hai.)

In fact there has been unique contribution of English.

 

असम्भव  (asammbhav)  impossible :

 

इनके अनगिनत ( countless ) लाभों  ( advantages ) को आंकना ( assess ) असम्भव  ( impossible ) सा प्रतीत ( seem ) होता है |

(Inakey anginat laabhon ko aanknaa asambhav saa prateet hota hai.)

It seems impossible to asses it’s numerous /countless advantages.

 

टिप्पणियां (tippaniyan)  comments :

 

उल्लिखित ( above mentioned ) टिप्पणियां ( comments ) मेरे अपने विचार हैं |

(Ullikhit tippaniyan merey apney vichaar hain. )

The above mentioned  comments are  my thoughts/opinion.

 

परिवर्तन ( parivartan) change ):

परिवर्तन ( change ) जीवन  ( life ) का नियम ( law ) है |

(Paiwartan jeevan kaa niyam hai.)

Change is the law of the life.

 

स्थानान्तरण ( sthaanantaran ) transfer :
मेरा स्थानान्तरण ( transfer )  अवश्य  ( certainly ) होने जा रहा है ।

(mera sthaanaantaran avashya honay jaa raha hai. )

My transfer is certainly going to take place.

 

तबादला (tabadalaa)  transfer :
मेरा तबादला ( transfer )  मुंबई से ( to ) शोलापुर हो गया है ।

(Mera tabadalaa Mumbai se Sholaapur ho gaya hai. )

I have been transferred from Mumbai to Sholapur.

 

बदल  ( badal) change :
क्या आप इस वस्तु ( item/articles ) को बदल  ( change ) सकते हैं ?

(Kya aap is vastu ko baal saktey hain?)

Can you change this article/object/item?

 

Quiz?

1.Synonym for बदल  &  सहे

2. Fill in the blanks: उल्लिखित _____ मेरे अपने विचार हैं |

3. Translate this sentence in Hindi  using  different words i.e. other than mentioned in this lesson.मेरा तबादला ( transfer )  मुंबई से ( to ) शोलापुर हो गया है ।

4. Explain the two meaning of this sentence:मेरा हाथ थाम ( hold ) लो |    

 

S. Suresh Kumar

An online Hindi tutor and translator

sskay56@gmail.com

91 0 9840643690

Download an entire month's worth of lessons. We have all the lessons from May 2009 through October 2011 in zip files containing the audio files and a PDF with all the lessons. You can download these in the paid subscriber area.

If you are not already a paid subscriber, you should consider becoming one. It is only $12 every 3 months. That's only $4/month. Learning Hindi is worth much more than $4/month, so this is a great deal.

Related posts:

  1. {Suresh 84) – Small sentences Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
  2. {Suresh 334} Sentences from words frequently used in Hindi Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
  3. {Suresh 335} Sentences from the words frequently used in Hindi Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
  4. {Suresh 338} Sentences from the words frequently used in Hindi Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
  5. {Suresh 337} – Sentences from the words frequently used in Hindi Download article as PDF Master Your Vocabulary. Take a look...
Avatar of suresh

About suresh

मेरा नाम सुरेश है | मैने तीस वर्ष बिहार/ झारखंड राज्य में व्यतीत किया | मेरी मातृभाषा तमिल है | मैने स्नातक(वाणिज्य) तक हिन्दी माध्यम से अध्ययन किया | मुझे हिंदी के प्रति अभिरुचि बचपन से है । मैं वर्तमान में ऑनलाइन माध्यम द्वारा हिन्दी पढाता हूँ | मैं अनुवाद का कार्य भी लेता हूँ| मैने भारत और विदेश में 29 + वर्षों तक एक अमेरिकी गैर सरकारी संगठन की सेवा की | मैने पाठकों के हेतु हिंदी में चार सौ अस्सी से भी अधिक पाठ यहाँ (www.Ispeakhindi.com) समर्पित किया है |मुझे आशा है कि आपको मेरे पाठ अच्छे लगे | आपका मुझपर विश्वास, निरंतर सहयोग , पाठों पर टिप्पणियां, मूल्यांकन ( अब तक ९६ % ,वास्तव में पिछले दो वर्ष से लगातार ९६ % ) मुझे और भी अच्छा करने के लिए प्रेरित करता है । शुभकामनाओं के साथ, धन्यवाद , सुरेश चेन्नई, भारत २१ अप्रैल २०१३ I am Suresh. I spent 30 years in the state of Bihar/Jharkhand. My mother tongue is Tamil. I studied in Hindi medium till graduation(commerce). I have passion for Hindi. I teach Hindi via online ,currently . I also undertake translation assignments. I served a US NGO for 29 years in India and abroad. I have submitted more than 480 lessons in Hindi here (www.Ispekhindi.com) for readers. I hope that the readers liked my lessons. Your faith on me and continuous support, comments and evaluations ( so far 96% rating achieved.) of the lessons encourage me to do well ,further. With best wishes, Thank you. Suresh April 21, 2013 email id: sskay56@gmail.com