{Suresh 359} Important comments

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (4 votes, average: 4.50 out of 5)
Loading...Loading...

Master Your Vocabulary. Take a look at:
Vocabulary List - Easy to study list with pictures and recordings for some words

{Suresh 359}  Important comments

 

महत्वपूर्ण टिप्पणियां  ( Mahatvpurn tippaniya )

सर्वोच्च ( top) प्राथमिकता दें | (Sarvocch praathamikata dein. )
 Please give/accord  top priority.
तत्काल ( immediate ) कारवाई करें | (Tatkaal kaarvaai karein. )
Please take immediate action.
अनुमोदित । (Anumodit ) Approved.
उत्तर हिंदी में भेजा जाय |( Uttar Hindi mein bhejaa jaay.)
The response/reply should be sent in Hindi.
स्वीकृत  ( Sweekrut) Granted
सिफारिश की गई |( Sifaarish kee gai.) been recommended.
हम पुनः (again )  विचार ( consider)  कर सकते हैं |
( Ham punah vichaar kar saktey hain. ) We may reconsider.
पुष्टि की गई | ( Pushti kee gai. ) been confirmed.
अनुमति दी जा सकती है |( Anumati dee jaa saktee hai. )
May be permitted/allowed
कृपया सत्यापन ( verify ) करें|( Krupaya satyaapan karein. )
Please verify.
कृपया अनुवर्तन ( follow Up करें | ( Krupaya anuvartan karein. )
 Please follow up.
शीघ्र ( quickly ) निपटाएं |  Sheeghra niptaaein. ) Expedite/dispose quickly.
स्पष्टीकरण ( clarification)  मांगें ( ask) । (Spasthteekaran maangein. )
Call for explanation/Ask for clarification.
अनुपालन ( comply)  करें  | (Anupaalan karein. ) Comply with.
उत्तर ( response)  की प्रतीक्षा करें | ( Uttar kee prateekshaa karein. )
Await reply/wait for the  response
प्रस्ताव (proposal ) के अनुसार |( prastaav ke anusaar.) As proposed.
संतोषजनक ( Santoshjanak ) - satisfactory
कृपया पावती ( acknowledgement ) दें | (Kripaya paavatee dein. )
Please give acknowledgement.
लंबित ( pending ) रखें | (Lambit rakhein . ) Keep pending
नामंजूर (Naamanzoor ) - declined
देख लिया | ( Dekh liya) - Seen
	सहमत ( हूँ |) (Sahmat (huun.) Agreed
 चर्चा के अनुसार (Charchaa key anusaar) - As discussed
ठीक है । (Theek hai. ) O.K
कृपया पुष्टि ( confirm ) करें । (Kripaya pushti karein. )
Please confirm.
कृपया नोट प्रस्तुत ( present) करें |  ( kripaya note prastut kaein. )
 Please present/submit a note/put up a note.
 निपटन ( disposal ) हेतु प्रस्तुत | ( Niptan hetu pratut.)
 Submiteed for disposal

S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
sskay56@gmail.com
91 0 9840643690

Have a question about Hindi? Click here to ask it

Looking for something more basic? Why not try our "50 Hindi Words to Get You Started" Lesson?
Looking for something else? Check out our Hindi/English Dictionary. Learn Hindi
Profile photo of suresh

About suresh

मेरा नाम सुरेश है | सन १९५५ में मेरा जन्म केरल प्रांत में हुआ | मैने पैंतीस वर्ष बिहार/ झारखंड राज्य में व्यतीत किया | मेरी मातृभाषा तमिल है | मैने स्नातक (वाणिज्य) तक हिन्दी माध्यम से अध्ययन किया | हिंदी के प्रति मेरी अभिरुचि बचपन से ही रही है । मैने भारत और विदेश में 29 + वर्षों तक एक अमेरिकी गैर सरकारी संगठन की सेवा की | मैं , वास्तव में , एक रसद / -आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन (एससीएम ) एवं आपदा प्रबंधन (शिविर) विशेषज्ञ हूँ| मैने पाठकों के हेतु ६६ महीनों के दौरान नौ सौ अड़तालीस ( ९४८ ) हिंदी पाठ यहाँ (www.Ispeakhindi.com) समर्पित किया है | | आपके मुझपर विश्वास, निरंतर सहयोग , पाठों पर टिप्पणियां, मूल्यांकन; ९४ % (वास्तव में पांच वर्षों से लगातार ) हेतु मैं अत्यंत आभारी हूँ | व्यक्तिगत/खराब स्वास्थ्य के कारण मैने हिंदी सिखाना मार्च २०१५ से छोड़ दिया है । दिसंबर २०१५ से मेरे द्वारा और कोई हिंदी पाठ नहीं समर्पित किये जाएंगे | शुभकामनाओं के साथ, धन्यवाद , सुरेश भारत नवंबर ३० , २०१५ I am Suresh. I was born in the province of Kerala in 1955. I spent 35 years in the state of Bihar/Jharkhand. My mother tongue is Tamil. I studied in Hindi medium till graduation (commerce). My inclination towards Hindi has been right from my childhood. I served a US NGO for 29 years in India and abroad. I am , in-fact, a logistics/Supply Chain Management (SCM) and disaster management( camp) expert. I have submitted nine hundred and forty-eight(948) lessons in Hindi here (www.Ispeakhindi.com) for readers during 66 months. I am extremely grateful to you all for having reposed your faith in me and continuous support, comments and evaluations ( so far 94% rating achieved which has been consistent for the five year) of the lessons. Due to personal/poor health reasons, I have stopped taking Hindi tuition effective March 2015. Effective December 2015 no more Hindi lessons of mine will be published in this site. With best wishes, Thank you. Suresh November 30, 2015 email id: sskay56@gmail.com