{Suresh 510} Wonderful sentences

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (3 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...Loading...

{Suresh 510}  Wonderful sentences

अद्भुत वाक्य (adbhut vaaky)

कल  रात ( night) क्या हुआ ?
(Kal raat kya hua.)
What happened last night.?
कर्ण साँपों ( snakes) से डरता ( afraid) नहीं है |
(karn saanpo se dartaa nahin hai.)
Karn is not afraid of snakes.
आज  वास्तव ( really) में गर्मी   ( hot) है |
(Aaz vaastav mein garmee hai.)
Today, it is really hot.
मधुमक्खियां डंक  (stink) मारती  हैं जब उन्हें परेशान (disturbed) किया जाता है |
(Madhumakkhiyans dank maartee hain jab unhien pareshaan kiya  jaata hai.)
The bees sting when  they are disturbed.
राजन आमतौर ( usually) पर काम करने के लिए चलाता है |
(Raajan aamtaur par kaam karney ke liye chaaltaa hai.)
Raajan usually drives for work.
इमारत ( building) में आग लगी है  |
(Imaarat mein aag lagee hai.)
The building is on fire.
मैं सो (asleep)गया |
(Main so gaya.)
I fell asleep.
मेरे  कुत्ते का निधन (died) पिछले सप्ताह हो गया |
(Merey kutey ka nidhan pichley saptaah ho gaya.)
My dog died /passed away last week.

क्या हुआ ?
(Kya hua?)
What happened?
जो कुछ भी हुआ ( happened) , वह बुरा हुआ |
( Jo kuchh bhee hua, vah bura hua.)
Whatever happened, it was bad.
जो भी हुआ था, वह बुरा ( bad हुआ |
(Jo bhee hua tha, bura hua tha)
Whatever had happened, it was bad.
 पिछले सप्ताह हमारी सगाई ( engagement) हुई |
(Pichhley saptaah hamaaree sagaayee hui.)
We got engaged last week.
 मैंने टुकड़ा छोड़ दिया |
( mainey tukadaa chhod diya.)
I left the crumb/piece.
कुशल को  एक सिपाही (cop) द्वारा रोका ( stopped) गया था |
(Kushal ko ek sipaahee dwara roka gaya tha.)
Kushal was stopped by a cop.

लोग  खबर (news) से हैरान ( surprised) थे|
(Loag khabar se hairaan they.)
The people were surprised by the news.
मुझे पैसे ( money) बनाने में दिलचस्पी (interested) है |
(mujhey paise banaaney mein dilchaspee hai.)
I am interested in making money.
पानी  में हाइड्रोजन तथा ऑक्सीजन होते (or शामिल हैं |
(Panee mein Hydrogen tatha Oxygen hotey ( or  shaamil) hain.)
The water consists of hydrogen and oxygen.
कुछ पक्षी सर्दियों (winter) के दौरान  ( during) दक्षिण की ओर  (towards) उड़ान भरते  हैं |
(Kuchh pakshee sardiyon ke dauraan dakshin kee oar udaan bhartey hain.)
Some birds fly towards south  during the winter.
यहाँ  कुछ गड़बड़  की बदबू   आ रही  है |
( Yahan kuchh gadbad kee badboo aa rahee hai.)
It   is smelling   something fishy here.
हम अब  (now) शादी कर रहे हैं |
(Ham ab shaadee kar rahey hain.)
We are getting married now.
कोई भी पानी  पीने लायक  ( potable ) नहीं  है |
(Koyee bhee paanee peeney laayak nahin hai.)
No water is potable.
मैं बैंक एक चेक भुनाने (encash) के लिए गया |
(Main bank ek cheque bhunnaney ke liye gaya.)
I went to the bank to encash a cheque.
परंपरागत( traditionally) उसे  बच्चों का खेल माना जाता था |
Paramparaagat usey bacchon ka khel maanaa jaata tha.)
Traditionally, that was considered children’s play.
VOCABULARY
सगाई (sagaayee) engagement
भुनाने (bhunaaney ) encash
परंपरागत (Paramparagat) traditionally
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
sskay56@gmail.com
9`1 0 9840643690

Have a question about Hindi? Click here to ask it

Looking for something more basic? Why not try our "50 Hindi Words to Get You Started" Lesson?
Looking for something else? Check out our Hindi/English Dictionary. Learn Hindi
Profile photo of suresh

About suresh

मेरा नाम सुरेश है | सन १९५५ में मेरा जन्म केरल प्रांत में हुआ | मैने पैंतीस वर्ष बिहार/ झारखंड राज्य में व्यतीत किया | मेरी मातृभाषा तमिल है | मैने स्नातक (वाणिज्य) तक हिन्दी माध्यम से अध्ययन किया | हिंदी के प्रति मेरी अभिरुचि बचपन से ही रही है । मैने भारत और विदेश में 29 + वर्षों तक एक अमेरिकी गैर सरकारी संगठन की सेवा की | मैं , वास्तव में , एक रसद / -आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन (एससीएम ) एवं आपदा प्रबंधन (शिविर) विशेषज्ञ हूँ| मैने पाठकों के हेतु ६६ महीनों के दौरान नौ सौ अड़तालीस ( ९४८ ) हिंदी पाठ यहाँ (www.Ispeakhindi.com) समर्पित किया है | | आपके मुझपर विश्वास, निरंतर सहयोग , पाठों पर टिप्पणियां, मूल्यांकन; ९४ % (वास्तव में पांच वर्षों से लगातार ) हेतु मैं अत्यंत आभारी हूँ | व्यक्तिगत/खराब स्वास्थ्य के कारण मैने हिंदी सिखाना मार्च २०१५ से छोड़ दिया है । दिसंबर २०१५ से मेरे द्वारा और कोई हिंदी पाठ नहीं समर्पित किये जाएंगे | शुभकामनाओं के साथ, धन्यवाद , सुरेश भारत नवंबर ३० , २०१५ I am Suresh. I was born in the province of Kerala in 1955. I spent 35 years in the state of Bihar/Jharkhand. My mother tongue is Tamil. I studied in Hindi medium till graduation (commerce). My inclination towards Hindi has been right from my childhood. I served a US NGO for 29 years in India and abroad. I am , in-fact, a logistics/Supply Chain Management (SCM) and disaster management( camp) expert. I have submitted nine hundred and forty-eight(948) lessons in Hindi here (www.Ispeakhindi.com) for readers during 66 months. I am extremely grateful to you all for having reposed your faith in me and continuous support, comments and evaluations ( so far 94% rating achieved which has been consistent for the five year) of the lessons. Due to personal/poor health reasons, I have stopped taking Hindi tuition effective March 2015. Effective December 2015 no more Hindi lessons of mine will be published in this site. With best wishes, Thank you. Suresh November 30, 2015 email id: sskay56@gmail.com