{Suresh 555} Skills -story

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (3 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...Loading...

{Suresh 555}     skills( kaushal  कौशल  :कहानी  ( kahanee)
Photo: Honeybees making honey
bird-category-blue-anima-gallery
एक बार एक चिड़िया ने  मधुमक्खी से पूछा|
(Ek baar ek chidiya ney madhumakkhee se poochaa?
Once a bird asked the honeybee.
तुम इतनी कड़ी मेहनत ( hard work)  करके शहद  ( honey) बनाती हो और
ये लोग उसे चुरा  ( steal) लेते हैँ तुम्हेँ दुःख नहीं होता |
(Tum itnee kadee mehant karkey shahad banaatee ho aur ye loag
usey churaa letey hain, tumhein dukh nahin hotaa.)
You  work so hard to make honey and these people steal
the same, you don’t feel hurt/sad.
मधुमक्खी ने कहा :- नहीं….!!
Madhumakkhee ney kaha: – nahieen  .!!
The honeybee said:- No.!!
क्योंकि वे कभी मेरे शहद बनाने की कला ( art/skills) को नहीं चुरा सकते….
(Kyonki ve kabhee merey shahad banaaney kee kalaa ko nahin churaa
saktey……)
Because they can’t ever steal my skills of making the honey…
इस दुनिया ( world)  मेँ हर चीज ( thing)  चुराई जा सकती है पर किसी का ज्ञान
( knowledge) या कला/कौशल नहीँ…
(Is duniya mein har cheez churaai jaa saktee hai par kisee kaa
gyaan ya kala naheen.
Everything can be stolen in this world but not some one’s knowledge
or art/skills.
Quizzes
1. What is the plural of चिड़िया?
2. Synonym for शहद .
3. Two synonym words for दुनिया
4.  कृपया हिंदी में उत्तर दें । किसने क्या कहा ?
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor and translator
sskay56@gmail.com
91 0 9840643690

Looking for something more basic? Why not try our "50 Hindi Words to Get You Started" Lesson?
Looking for something else? Check out our Hindi/English Dictionary. Learn Hindi
Profile photo of suresh

About suresh

मेरा नाम सुरेश है | सन १९५५ में मेरा जन्म केरल प्रांत में हुआ | मैने पैंतीस वर्ष बिहार/ झारखंड राज्य में व्यतीत किया | मेरी मातृभाषा तमिल है | मैने स्नातक (वाणिज्य) तक हिन्दी माध्यम से अध्ययन किया | हिंदी के प्रति मेरी अभिरुचि बचपन से ही रही है । मैं वर्तमान में ऑनलाइन माध्यम द्वारा हिन्दी पढाता हूँ | मैं अनुवाद का कार्य भी लेता हूँ| मैने भारत और विदेश में 29 + वर्षों तक एक अमेरिकी गैर सरकारी संगठन की सेवा की | मैं , वास्तव में , एक रसद / -आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन (एससीएम ) एवं आपदा प्रबंधन (शिविर) विशेषज्ञ हूँ| मैने पाठकों के हेतु ६० महीनों में लगभग आठ सौ साठ (८६० ) हिंदी पाठ यहाँ (www.Ispeakhindi.com) समर्पित किया है | | आपके मुझपर विश्वास, निरंतर सहयोग , पाठों पर टिप्पणियां, मूल्यांकन; ९५ % (वास्तव में पिछले ५४ महीनों से लगातार ) हेतु मैं अत्यंत आभारी हूँ | शुभकामनाओं के साथ, धन्यवाद , सुरेश भारत मई ३१, २०१५ I am Suresh. I was born in the province of Kerala in 1955. I spent 35 years in the state of Bihar/Jharkhand. My mother tongue is Tamil. I studied in Hindi medium till graduation (commerce). My inclination towards Hindi has been right from my childhood. I teach Hindi via online ,currently . I also undertake translation assignments. I served a US NGO for 29 years in India and abroad. I am , in-fact, a logistics/Supply Chain Management (SCM) and disaster management( camp) expert. I have submitted around eight hundred and sixty (860 ) lessons in Hindi here (www.Ispeakhindi.com) for readers during the last 60 months. I am extremely grateful to you all for having reposed your faith in me and continuous support, comments and evaluations ( so far 95% rating achieved which has been consistent over the last 54 months) of the lessons. With best wishes, Thank you. Suresh May 31, 2015 email id: sskay56@gmail.com