{Suresh 773} Various types of sentences

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (4 votes, average: 4.00 out of 5)
Loading...Loading...

{Suresh 773} Various types of sentences
विभिन्न प्रकार के वाक्य ( Vibhinn prakaar key vaaky)
आपको मुझे भारत जाने के लिए इजाजत देनी होगी |
( Aapko mujhey Bharat jaaney
key liye izzaazat denee hogee.)
You will have to permit me to go to India.
मेरे अत्तिरिक्त उसके घर में उसकी माँ भी थी|
(Mere atirikit uskey ghar mein uskee maan bhee thee.)
Besides me ,his mother was also there in his house.
मेरे बिना वह कैसे खाना खा सकी ?
( Merey binaa vah kaise khaana khaa sakee.)
How could she eat food without me.
तुम्हारे झूठ बोलने का परिणाम बुरा होगा |
(Tumhaarey jhooth bolney kaa parinaam buraa hogaa.)
Your telling lie will have bad result.
जमीन का मामला तय नहीं किया गया था |
(Jameen kaa maalaa tay naheen kiyaa gaya tha.)
The matter of land was not decided.
मैं उसके बिना कैसे रह सकता हूँ ?
(Main uskey bina kaise rah skataa huun?)
How can I live without her?
तुम्हारे बिना मैं जी नहीं सकता |
(Tumhaarey binaa main jee naheen saktaa.)
I can’t live without you.
तुमने मुझे सच्ची कहानी क्यों नहीं कही ?
(Tumney mujhey sacchee kahaanee kyon nahnee kahee?)
Why didn’t you tell me the true story?
उसके पिताजी का पिछले वर्ष देहांत हो गया |
(Uskey pitaajee kaa picchley varsh dehaant ho gaya.)
His father died last year.
उनको यहाँ आना पडेगा |
(Unko yahaan aanaa padegaa.)
They will have to come here.
अशोक के बिना मैं खाना नहीं खाऊंगा |
(Ashok key binaa main khaana naheen khaauungaa.)
I won’t eat food without Ashok.
पत्र पढ़े बिना तुम्हें कैसे पता चलेगा कि उसमें क्या लिखा है?
(Ptr padhey binaa tumhein kaise pataa chalegaa ki usmein kyaa likhaa hai?)
Without reading the letter how would you know what is written in it?
हर सुबह संगीत सुने बिना उसे अच्छा नहीं लगता |
(Har subah sangeet suney bina uskey acchaa naheen lagtaa.)
He does not feel right without listening to music every morning
Quiz?
1.Indicate the tense of this sentence.अशोक के बिना मैं खाना नहीं खाऊंगा |
2.Change three words from this sentence in Hindi.उसके पिताजी का पिछले वर्ष देहांत हो गया |
3.Critically examine the meaning of this sentence.पत्र पढ़े बिना तुम्हें कैसे पता चलेगा कि उसमें क्या लिखा है?
4. Tense of this sentence?तुम्हारे झूठ बोलने का परिणाम बुरा होगा |
S.Suresh Kumar
An online Hindi tutor
sskay56@gmail.com
91 0 9840643690

Have a question about Hindi? Click here to ask it

Looking for something more basic? Why not try our "50 Hindi Words to Get You Started" Lesson?
Looking for something else? Check out our Hindi/English Dictionary. Learn Hindi
Tags: , ,
Profile photo of suresh

About suresh

मेरा नाम सुरेश है | सन १९५५ में मेरा जन्म केरल प्रांत में हुआ | मैने पैंतीस वर्ष बिहार/ झारखंड राज्य में व्यतीत किया | मेरी मातृभाषा तमिल है | मैने स्नातक (वाणिज्य) तक हिन्दी माध्यम से अध्ययन किया | हिंदी के प्रति मेरी अभिरुचि बचपन से ही रही है । मैने भारत और विदेश में 29 + वर्षों तक एक अमेरिकी गैर सरकारी संगठन की सेवा की | मैं , वास्तव में , एक रसद / -आपूर्ति श्रृंखला प्रबंधन (एससीएम ) एवं आपदा प्रबंधन (शिविर) विशेषज्ञ हूँ| मैने पाठकों के हेतु ६६ महीनों के दौरान नौ सौ अड़तालीस ( ९४८ ) हिंदी पाठ यहाँ (www.Ispeakhindi.com) समर्पित किया है | | आपके मुझपर विश्वास, निरंतर सहयोग , पाठों पर टिप्पणियां, मूल्यांकन; ९४ % (वास्तव में पांच वर्षों से लगातार ) हेतु मैं अत्यंत आभारी हूँ | व्यक्तिगत/खराब स्वास्थ्य के कारण मैने हिंदी सिखाना मार्च २०१५ से छोड़ दिया है । दिसंबर २०१५ से मेरे द्वारा और कोई हिंदी पाठ नहीं समर्पित किये जाएंगे | शुभकामनाओं के साथ, धन्यवाद , सुरेश भारत नवंबर ३० , २०१५ I am Suresh. I was born in the province of Kerala in 1955. I spent 35 years in the state of Bihar/Jharkhand. My mother tongue is Tamil. I studied in Hindi medium till graduation (commerce). My inclination towards Hindi has been right from my childhood. I served a US NGO for 29 years in India and abroad. I am , in-fact, a logistics/Supply Chain Management (SCM) and disaster management( camp) expert. I have submitted nine hundred and forty-eight(948) lessons in Hindi here (www.Ispeakhindi.com) for readers during 66 months. I am extremely grateful to you all for having reposed your faith in me and continuous support, comments and evaluations ( so far 94% rating achieved which has been consistent for the five year) of the lessons. Due to personal/poor health reasons, I have stopped taking Hindi tuition effective March 2015. Effective December 2015 no more Hindi lessons of mine will be published in this site. With best wishes, Thank you. Suresh November 30, 2015 email id: sskay56@gmail.com