Hindi Proverbs
From ISpeakHindi.com - All About Hindi Wiki
Here are some Hindi Proverbs.
जैसा बोओ, वैसा काटो ।
As you sow, so you reap.
बोओ = [you] sow (present tense) ( बोना = to sow)
वैसा = so
काटो = [you] reap (present tense) (काटना = to reap)
कल किसने देखा !
who has seen tomorrow!
कल = tomorrow
किसने = who [pronoun]
देखा = has seen (देखना = to see)
पेहले तोलो, फिर बोलो ।
First you weigh, then speak.
कर काम ले दाम ।
First work, then get paid.
फिक्र करने से क्या होता है ।
Worrying does no good.
सांच को आंच नही ।
Truth alway prevails.
उसकी अक्ल घास चरने गाई ।
His brain is out in the field.
लोहा लोहे को काटता है ।
iron sharpens iron.
दीवारों के भी कान होते हैं ।
Even walls have ears.
बीती ताही बिसार दे, आगे की सुध ले ।
Forget the past and think about the future.